Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ateyaba

Ateyaba

 

Ateyaba

(album: Ateyaba - 2014)


Descendant des enfants d'la vallée du Nil
Les hiéroglyphes ont su naître par ses pupilles
Privé d'histoire, mes racines n'ont pas d'racines
J'écris ça, j'pense au tchouk dans la calebasse
Les côtes d'Afrique ont vu partir leur enfants
C'est l'océan qui a bercé leurs enfants
C'est l'océan qui a englouti leurs enfants
Les vagues fouettaient les flancs, mais qui fouettait leur enfants ?
Dis-moi, l'argent d'la France est extrait de l'or jaune des noirs
De l'or noir des noirs, mon Dieu parlez-moi
Mon Dieu parlez-leur, dites-leur ce que ce pays est allé semer dans les cœurs
Violer nos mères devant nos pères soi-disant bienfaiteurs
Si ton sang coule tu coopères
Marqués dans l'âme et dans la chair, plus rien à faire des pleurs
Si l'paradis est dans l'ciel, l'enfer est sur terre
Les deux ressemblent à s'y méprendre à un champ d'coton

Ateyaba était en première ligne, Ateyaba était en première ligne
Il s'est battu pour la France, a enlevé des vies pour la France
Ateyaba était en première ligne, Ateyaba était en première ligne
Il s'est battu pour la France, a enlevé des vies pour la France

Descendant des enfants d'la vallée du Nil
Quelque part sur la Terre, au loin sur une île
On veut nous faire croire qu'on est pas légitimes ici
Ici faut s'intégrer, ici c'est difficile
Mais le sang d'mes ancêtres est intégré dans votre sol
Les ressources de la Terre mère qui les consomment ?
Les mères d'enfants tuées par la France, qui les consolent ?
Les soi-disant dirigeants d'Afrique, qui les contrôlent ?
En cours j'ai appris une histoire fictive
Une histoire les dettes doivent être payées par les victimes
Tous ces mensonges créent des racistes ignorants
Qui savent pas que leur pays a été bâti sur notre sang
Aujourd'hui les Noirs sont détestés par des Noirs
Des noirs tuent des Noirs pour prendre la place d'autres Noirs
Certains pays d'Afrique sont juste des départements
Le Général de Gaulle connaît aussi ces débarquements
Mes re-nois, renseignez-vous, aidez-vous
Nous sommes les seuls qui avons pas l'droit d'se serrer les coudes
Si l'paradis est sur terre, l'enfer est sous terre
On les trouve tous les deux près des diamants

Ateyaba était en première ligne, Ateyaba était en première ligne
Il s'est battu pour la France, a enlevé des vies pour la France
Ateyaba était en première ligne, Ateyaba était en première ligne
Il s'est battu pour la France, a enlevé des vies pour la France

Descendant des enfants d'la vallée du Nil
Pas descendant d'esclaves mais des pyramides
J'ai des pendus dans mon arbre généalogique
Des cousins d'Amérique, des Jay-Z et des Malcolm X
Mais j'vous l'dis notre futur sera radieux
Nous avons grandi ici grâce à Dieu
Gloire à lui car, ici c'est chez nous
Nos parents l'on acheté dans l'sang en encaissant les coups

Ateyaba était en première ligne, Ateyaba était en première ligne
Il s'est battu pour la France, a enlevé des vies pour la France
Ateyaba était en première ligne, Ateyaba était en première ligne
Il s'est battu pour la France, a enlevé des vies pour la France

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?