Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
OMEGA X

Comfort (쉬어가도 돼)

 

Comfort (쉬어가도 돼)

(album: A Shoulder To Cry On - 2023)


[Romanized:]

Neomeojyeodo dwae
Hanbeonjeueumeun gakkeum
Jamsi neo yeogi meomulleodo dwae
Jogeum neuryeodo dwae
Sigani geollinda haedo
Aesseo moreuncheok sumgyeodun mankeum

Apeumi meomun geu jarien
Sangcheoman gadeukae
Hollo geugoseul hemaeida
Apeumi tteonan geu jarien
Kkocheul piugetjyo
Jiwonaen deusi

Swieogado dwae
Apeuji anke
Naegeseo jujeoanja swieogadodwae
Oraensigane doragandahaedo
Naegeseo gidaeeo neo swieogadodwae

Apeumi meomun geu jarien
Sangcheoman gadeukae
Hollo geugoseul hemaeida
Apeumi tteonan geu jarien
Kkocheul piugetjyo
Jiwonaen deusi

Swieogado dwae
Apeuji anke
Naegeseo jujeoanja swieogadodwae
Oraensigane doragandahaedo
Naegeseo gidaeeo neo swieogadodwae

Sangcheona jichyeodo
Nege daeul geu nalkkaji geu sungankkaji na
Apeugo apado
Nege dallyeogagetjyo
Na geunalkkaji

[Korean:]

넘어져도
한번즈음은 가끔
잠시 여기 머물러도
조금 느려도
시간이 걸린다 해도
애써 모른척 숨겨둔 만큼

아픔이 머문 자리엔
상처만 가득해
홀로 그곳을 헤매이다
아픔이 떠난 자리엔
꽃을 피우겠죠
지워낸 듯이

쉬어가도
아프지 않게
내게서 주저앉아 쉬어가도돼
오랜시간에 돌아간다해도
내게서 기대어 쉬어가도돼

아픔이 머문 자리엔
상처만 가득해
홀로 그곳을 헤매이다
아픔이 떠난 자리엔
꽃을 피우겠죠
지워낸 듯이

쉬어가도
아프지 않게
내게서 주저앉아 쉬어가도돼
오랜시간에 돌아간다해도
내게서 기대어 쉬어가도돼

상처나 지쳐도
네게 닿을 날까지 순간까지
아프고 아파도
네게 달려가겠죠
그날까지

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?