Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
ONE OK ROCK

Kasabuta (カサブタ)

 

Kasabuta (カサブタ)


[Romanized:]

Hajime kara sono tsumoridesho?
Shittete chikadzuku no wa tokuidesho?

Sore igai motomenaide
Wakatte iru hazunanoni naze?

Kasanatte, soreijō o hoshi gattari shite
Furui kasabuta no sei ni shite
Kayui itai o sōrihenshite mo nao
Kizu no name-ai no kankei?
It's not enough
It's not enough

Nani o teniireta i wake janai
Mushiro nani ga hoshī ka nante wakattenai

Same kitte hie kitta son'na boku ni
Yokukikukusuri ga hoshī dake

Kasanatte, yokei munashiku nattari shite
Sore o mata dareka no sei ni shite
Ikitsuku toko made ikitsuitatte
Nan'nimo nokoru mon nante nai

Sukutte ochite ku mizu mitaina aijō ni
Kawaki kitta nanika o uruosu koto nante dekinai
Tenohira ni nokotta, wazukana sono nukumori sae mo
Jojoni hiagatte mata kurikaeshi teku ndaro

Hagashite mata akaku somatte ku
Soredemo kidzukanai furi shi teru
Kako no kizu ga monogatatteru
Demo ne

Kasanatte, soreijō o hoshi gattari shite
Furui kasabuta no sei ni shite
Kayui itai o sōrihenshite mo nao
Kizu no name-ai no kankei?

Kasanatte, yokei munashiku nattari shite
Sore o mata dareka no sei ni shite
Ikitsuku toko made ikitsuitatte
Nan'nimo nokoru mon nante nai

It's not enough
It's not enough

[Japanese:]

はじめからそのつもりでしょ?
知ってて近づくのは得意でしょ?

ソレ以外求めないで
分かっているはずなのになぜ?

重なって、それ以上を欲しがったりして
古いカサブタのせいにして
痒い痛いを繰り返してもなお
傷の舐め愛の関係?
It's not enough
It's not enough

何を手に入れたいワケじゃない
むしろ何が欲しいかなんてもう分かってない

冷め切って冷え切ったそんな僕に
良く効く薬が欲しいだけ

重なって、余計虚しくなったりして
それをまた誰かのせいにして
行き着くとこまで行き着いたって
なんにも残るもんなんてない

すくって落ちてく水みたいな愛情に
乾ききった何かを潤すことなんてできない
掌に残った、わずかなその温もりさえも
徐々に干上がってまた繰り返してくんだろ

剥がしてまた赤く染まってく
それでも気付かないふりしてる
過去の傷が物語ってる
でもね

重なって、それ以上を欲しがったりして
古いカサブタのせいにして
痒い痛いを繰り返してもなお
傷の舐め愛の関係?

重なって、余計虚しくなったりして
それをまた誰かのせいにして
行き着くとこまで行き着いたって
なんにも残るもんなんてない

It's not enough
It's not enough

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?