Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Pomme

Itsumo Nando Demo

 

Itsumo Nando Demo


[Romanized:]

Yonde iru mune no doko ka oku de
Itsumo kokoro odoru yume o mitai

Kanashimi wa kazoe kirenaikeredo
Sono mukō de kitto anata ni aeru

Kurikaesu ayamachi no sono tabi hito wa
Tada aoi sora no ao-sa o shiru
Hateshinaku michi wa tsudzuite mierukeredo
Kono ryōte wa hikari o idakeru

Sayonara no toki no shizukana mune
Zeroninarukarada ga mimi o sumaseru

Ikite iru fushigi shinde iku fushigi
Hana mo kaze mo machi mo min'na onaji

Yonde iru mune no doko ka oku de
Itsumonandodemo yume o egakou

Kanashimi no kazu o iitsukusu yori
Onaji kuchibiru de sotto utaou

Tojite iku omoideno sono naka ni itsumo
Wasuretakunai sasayaki o kiku
Konagona ni kudaka reta kagami no ue ni mo
Atarashī keshiki ga utsusa reru

Hajimari no asa no shizukana mado
Zeroninarukarada mitasa rete yuke

Uminokanatani wa sagasanai
Kagayaku mono wa itsumo koko ni
Watashi no naka ni mitsuke raretakara

[Japanese:]

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも心踊る 夢を見たい

かなしみは 数えきれないけれど
その向こうできっと あなたに会える

繰り返すあやまちの そのたび ひとは
ただ青い空の 青さを知る
果てしなく 道は続いて見えるけれど
この両手は 光を抱ける

さよならのときの 静かな胸
ゼロになるからだが 耳をすませる

生きている不思議 死んでいく不思議
花も風も街も みんなおなじ

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも何度でも 夢を描こう

かなしみの数を 言い尽くすより
同じくちびるで そっとうたおう

閉じていく思い出の そのなかにいつも
忘れたくない ささやきを聞く
こなごなに砕かれた 鏡の上にも
新しい景色が 映される

はじまりの朝の 静かな窓
ゼロになるからだ 充たされてゆけ

海の彼方には もう探さない
輝くものは いつもここに
わたしのなかに 見つけられたから

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?