Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Shakira

Que Vuelvas

 

Que Vuelvas

(album: Dónde Están Los Ladrones? - 1998)


Y qué voy a hacer con mi despiste selectivo
Y con mi sueño frustrado de aprender a cocinar?
Y qué voy a hacer con los domingos y feriados?
Ningún plan es apropiado cuándo intento no pensar

Dime acaso a dónde vas
Ahora que no estoy
Dime acaso a dónde voy
Ahora que no estás

Qué me inventaré para decirle al mundo entero
Si me ven tumbada al suelo y sin más ganas de volar?
Cómo escondo este par de alas rotas
Y las suelas de mis botas cansadas de caminar?

Dime acaso a dónde vas
Ahora que no estoy
Dime acaso a dónde voy
Ahora que no estás

Yo quiero que vuelvas
Que te están reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Ya ves que hasta mis manos
De tanto no tocarte me duelen
Me duelen

Y qué voy a hacer si mi barbilla llega al piso
Y aúnque intente la sonrisa no me sale natural?
Si ya me han visto con la mirada perdida
Unas cuantas libras menos y unas lágrimas de más

Dime acaso a dónde vas
Ahora que no estoy
Dime acaso a dónde voy
Ahora que no estás

Yo quiero que vuelvas
Que te están reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Ya ves que hasta mis manos
De tanto no tocarte me duelen

Yo quiero que vuelvas
Que te están reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Si sabías que eras para
Y siempre quisiste estar aquí
Aún no entiendo cómo, cuándo, dónde
Ni porqué te perdí
Yo no vivir así

Yo quiero que vuelvas, yo quiero que regreses

Yo quiero que vuelvas
Que te están reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Ya ves que hasta mis manos
De tanto no tocarte me duelen
Me duelen

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?