Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Subway To Sally

Komm In Meinen Schlaf

 

Komm In Meinen Schlaf

(album: Kreuzfeuer - 2009)


Schwimm zu mir durchs blaue Meer
Nutz dir Strömung und den Wind
Bald schon riechst du nahes Land
Duftend süß nach Hyazinth
Sterne weisen dir den Weg
Tausend Meilen sind nicht weit
Mitternacht rückt nah heran
Doch dir bleibt genügend Zeit

Erst kommt Lust, dann kommt Bedauern
Beides löschen wir wie Licht
Und die Nacht mir ihren Schauern
Weicht geträumter Zuversicht

Komm in meine Schlaf
Trockne meine Tränen
Komm in meine Schlaf

Flechte deine Träume ein
In mein wirr zerzaustes Haar
Bilder zieh'n durch unsere Köpfe
Wie der Mond so wandelbar
Unsere Schrecken unsere Sorgen
Werfen wir ins blaue Meer
Aber schon am nächsten Morgen
Drückt ein neuer Alptraum schwer

Erst kommt Lust, dann kommt Bedauern
Wenn ein Wusch sich dir erfüllt
Stirbt zugleich die letzte Hoffnung
Und die Gier bleibt ungestillt

Ich komm in deinen Schlaf
Ich mach dir neue Tränen
Ich komm in deinen Schlaf

Erst kommt Lust, dann Bedauern
Beides löschen wir wie Licht
Und die Nacht mit ihren Schauern
Weicht getraeumter Zuversicht

Ich komm in deinen Schlaf
Ich mach dir neue Tränen
Ich komm in deinen Schlaf

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?