Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Suprême NTM

J'Appuie Sur La Gâchette

 

J'Appuie Sur La Gâchette

(album: 1993, J'appuie Sur La Gachette... - 1993)


Seul dans la pénombre, avec mon passé
Cherchant à me remémorer
Mes joies et les raisons pour lesquelles j'encaisse
La monotonie de cette vie
Plus désarmé qu'au premier jour
Les années blanches de ma jeunesse se sont laissées posséder
Quant au futur ! Le futur ? J'ose même pas y penser
Vide est ma vie et pourtant non, je n'ai pas choisi
Tant le présent n'est que néant...

Tout a commencé sûrement le jour je suis
Le jour je n'ai pas croisé la bonne fée
Qui aurait fait de moi ce que je ne suis pas
Ce qu'il m'arrive d'envier parfois, ce que la vie a doté d'une chance
Mais moi malheureusement voilà, je n'en suis pas
Et privé de ça, pour qui devrais-je mener un combat ?
De toutes façons pas la peine, je connais la rengaine mais je n'ai pas la force
Mon amour pour la vie s'est soldé par un divorce
Moi aussi j'ai rêvé de connaître l'idéale idylle
Le désir, la passion de ne pas perdre le fil
Quitter sur le champ la ville, s'isoler sur une ile
Au lieu de ça, ma vie file, se faufile et défile sans domicile
Fixe
J'ai toujours relevé la tête, même à genoux
Mais ce soir, je suis fatigué de lutter
Et pense sérieusement à tout déconnecter

L'hiver a posé son manteau
Comme si la mort était déjà là, tout près de moi
Le froid me lacère la peau
Comme cette vie, dont je n'ai plus envie
Égaré dans ces pensées, tous ne cessent de m'apitoyer
Voilà, ce soir je vais craquer, ne pouvant échapper à mon destin

L'âme stressée, le cerveau compressé
Comme usé par la guerre des nerfs à laquelle je dois me livrer
Subir sans pitié, sans répit, voilà ma vie
Gris semble l'avenir et noire est la couleur de mon esprit
Je n'essaye plus de comprendre, ni de me faire entendre
Je suis le troupeau avec un numéro collé dans le dos
Métro, boulot, aseptisé du cerveau
Mon ultime évasion se trouve dans le flot de ces mots
Quarante ans de déboires passés à la lumière du désespoir
Tu peux me croire ça laisse des traces dans le miroir
J'ai les neurones affectés et le cœur infecté, fatigué de lutter, de devoir supporter la fatalité
Et de voiler le poids d'une vie de raté
Voilà pourquoi je m'isole, pourquoi je reste seul
Seul dans ma tête libre, libre d'être un esclave en fait battant en retraite
Fuyant ce monde d'esthètes en me pétant la tête
OK, j'arrête net, j'appuie sur la gâchette

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?