Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Die Toten Hosen

Teil Von Mir

 

Teil Von Mir

(album: In Aller Stille - 2008)


Wir sitzen uns gegenüber
und du fragst wie es nun weitergeht
Wollen wir reden, über Liebe
Woran denkst du, wenn du davon sprichst
An Kerzenlicht und einem Mond der scheint,
Hell, sanft und schön.
an Lachen und an Fröhlichkeit
und an Hand in Hand gehn

Oder an Schläge? Blutergüsse?
Aufgeplatze Lippen oder Schläfen?
Denkst du an Himmel oder Hölle?
An Fliegen oder Fußbodenkriechen?

Ein Teil von mir bleibt für immer in dir,
und ein Teil von dir, steckt für immer in mir.

Ich bin dein Fehltritt und dein Irrtum
Ich bin der mit dem schlechten Ruf und
all den leeren Versprechen,
die immer schon gelogen waren, denn
Ich bin das was übrig bleibt,
der Stein in deinem Schuh,
Ich bin all die Bitternis,
die dich so oft heimsucht

Ich bin Enttäuschung und Vergangenheit,
All die nicht gelebten Träume.
Der Geruch auf deiner schönen Haut
den du nicht abwaschen kannst, denn

Ein Teil von mir (ein Teil von mir)
steckt für immmer in dir.
Und ein Teil von dir (ein Teil von dir)
steckt für immer in mir.

Es ist so ein harter Boden,
auf dem wir jetzt gelandet sind.
Werden wir uns wiederholen.
Haben wir uns beide verdient?

Ein Teil von mir (ein Teil von mir)
steckt für immer in dir.

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?