Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Young K

goodnight, dear (잘 자라 내 사람아)

 

goodnight, dear (잘 자라 내 사람아)

(album: Eternal - 2021)


[Romanized:]

Nuwonnayo
Bureun kkeonnayo
Ije nuneul gamayo

Sumeul gipge
Naeswimyeo mome
Himeun jeonbu pureoyo

Joeun saenggakboda
Amu saenggakdo
An haesseumyeon jokesseoyo
Joeun kkumeul kkwosseodo
Gieogeun haji mothagil barayo

Jal jara nae sarama
I noraeui kkeuteul nega
Gieokaji mothal jeongdoro
Gipeun jame ppajin chaero
Achimeul gibun joke majihagil

Hoksi ajikdo
Kkaeeo innayo
Nuneun tteuji marayo

Gomindeuldo
Geokjeonggeorido
Jamsi meomchwo boayo

Biuneun geon sasil
Swipji anchyo
Nado arayo gwaenchanayo
Jame deul ttaekkajimanirado
Pyeonanhagireul barayo

Jal jara nae sarama
I noraeui kkeuteul nega
Gieokaji mothal jeongdoro
Gipeun jame ppajin chaero
Achimeul gibun joke majihagil

Jal jara nae sarama
I noraeui kkeuteul nega
Gieokaji mothal jeongdoro
Gipeun jame ppajin chaero
Achimeul gibun joke majihagil

Jal jara nae sarama

Jal jara nae saranga

Jal jara nae sarama

[Korean:]

누웠나요
불은 껐나요
이제 눈을 감아요

숨을 깊게
내쉬며 몸에
힘은 전부 풀어요

좋은 생각보다
아무 생각도
했으면 좋겠어요
좋은 꿈을 꿨어도
기억은 하지 못하길 바라요

자라 사람아
노래의 끝을 네가
기억하지 못할 정도로
깊은 잠에 빠진 채로
아침을 기분 좋게 맞이하길

혹시 아직도
깨어 있나요
눈은 뜨지 말아요

고민들도
걱정거리도
잠시 멈춰 보아요

비우는 사실
쉽지 않죠
나도 알아요 괜찮아요
잠에 때까지만이라도
편안하기를 바라요

자라 사람아
노래의 끝을 네가
기억하지 못할 정도로
깊은 잠에 빠진 채로
아침을 기분 좋게 맞이하길

자라 사람아
노래의 끝을 네가
기억하지 못할 정도로
깊은 잠에 빠진 채로
아침을 기분 좋게 맞이하길

자라 사람아

자라 사랑아

자라 사람아

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?