Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
113

Marginal

 

Marginal

(album: 113 Degrés - 2005)


Au dessus des lois tout comme moi
Marginal
113, 113
T'imagine pas ce qu'on a dans la tête !

Alcoolique nocturne noctambule
La résine dans les têtes surine toujours ceux qu'on accuse
Dans toutes les combines, les réseaux, les plaques tournantes
ça turbine, l'assos' ça s'alimente
Hors-la-loi qui se considèrent en légitime défense
Rebelles, robustes
Face à la rengaine, dégaine, déguste
Attrape alcool, le barman j'ai la forme des grands jours
Les jeunes ken, c'est après qu'ils s'disent bonjour
Disjoncté, armé, marre d'payer les factures et les pots cassés
Même endettés on aime tâter et palper
Marginal, arrête-moi si tu peux
La nuit nous appelle manipule euros
Pense au capital, au monopole
Jusqu'à en affoler Interpol
On a notre propre langage, et nos codes boloss
Envoie la caillasse qu'on décolle

C'est comme si le monde tournait sans toi
Au dessus des lois tout comme moi
On vit au cœur des blocs avec nos règles, mais personne pourra briser nos rêves
C'est comme si le monde tournait sans toi
Au dessus des lois tout comme moi
Stressés, oppressés, même blessés, on a la rage pour encore encaisser !

C'est croqué, star du ring, star des Brinks
Un brolik dans la pocket, froqué
Souvent à l'ombre, rallonge
On claques nos tunes en boîte, ressort bourrés
Roule sur la file de gauche
Croit à l'ombre
Connait les filles les plus dépravées
String et au pas empoche un doctorat de ménage
Qui aimes les vigiles, les visites, les hommes virils
3 coupes de champagne
2 grammes dans le mélange
On évite les commères
Chez nous de vrais paparazzis
Peur des réactions des papas rabzouz
Tous les jours Halloween
Sans porte-flingue
Bouger par contumax
Injoignable sur ses 2 mobiles
On dort jamais : Smirnoff ice
Tous fichés, postichés comme Chouchou d'la place Clichy
Tous malades, plus barge qu'Francis Lalanne
En marge, impulsion à chaque seconde
Emmerde le monde

C'est comme si le monde tournait sans toi
Au dessus des lois tout comme moi
On vit au cœur des blocs avec nos règles, mais personne pourra briser nos rêves
C'est comme si le monde tournait sans toi
Au dessus des lois tout comme moi
Stressés, oppressés, même blessés, on a la rage pour encore encaisser !

On peut pas tenir en laisse, marginal
Unis comme François Besse et Jacques Mess'
Marginal, t'imagines pas c'qu'on a dans la tête
Hein, t'imagines pas c'qu'on a dans la tête
Vitry, Banlieue sud
Princes du goudron, d'l'envergure
Comme les barons d'la drogue en Amérique du Sud
Manque d'oseille, tant que ça rentre jamais tu t'arrêtes
En garde'av de Pointe-à-Pitre jusqu'à Bucarest
Une cigarette, une barrette
Un garçon speed, même en charrette
Au cœur de l'action, son propre patron
A la fois nulle part et partout
Hein qui tue le biz comme les Partouche

On va pas refaire le monde, chacun a sa ligne de conduite
Ceux qui transpirent la grosse goutte sont les suspects à c'qu'on dit
Pas d'diplômes, pas d'job
Considéré comme s'il avait deux bras en moins ou pas d'jambes
Pas d'chance, pas l'temps, dans une cadence infernale
Marginal, jusqu'au pas d'danse
C'qu'on vit c'est à 200% conviction
On s'méfie de c'qu'on dit
A qui on se confie

C'est comme si le monde tournait sans toi
Au dessus des lois tout comme moi
On vit au cœur des blocs avec nos règles, mais personne pourra briser nos rêves
C'est comme si le monde tournait sans toi
Au dessus des lois tout comme moi
Stressés, oppressés, même blessés, on a la rage pour encore encaisser !

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?