Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Calogero

Face À La Mer

 

Face À La Mer

(album: Calog3ro - 2004)


On ne choisit ni son origine, ni sa couleur de peau
Comme on rêve d'une vie de château
Quand on vit le ghetto
Naître l'étau autour du cou comme Cosette pour Hugo
Naître en treillis dans le conflit et prier le Très-Haut
Fils du C.O.N.G.O Cette haine j'ai au
M.I.C.R.O j'ai le poids des mots
Sortir d'en bas, rêver d'déchirer c'tableau
Fait d'armes, de larmes, fait de sang et sanglots

Face à la mer
J'aurais grandir
Face contre terre
J'aurais pu mourir
Je me relève
Je prends mon dernier rêve
Tous deux la même dalle
Et tous deux déçus
Je prends mon dernier rêve

C'est la sécheresse sur une terre l'on ne cesse de semer
Tristesse dans des yeux qui ne peuvent pleurer
J'ai beaucoup de rêves lointains, je me suis tant rebellé
J'ai bu beaucoup de baratin et ça m'a trop saoulé
Dans la vie y a des tapes au fond et des tapes à côté
Des "t'as pas un euro" et la tape à l'arrachée
Y'a l'État, les RMIstes, les "t'as qu'à taffer"
Si t'es en bas faut cravacher, t'as qu'à pas lâcher
T'as pas connu ça toi ? L'envie d'empocher les patates
Être à gauche, droite, face à la mer, loin des galères
T'as pas connu ça ? L'envie d't'en sortir distribuer des patates
Des gauches-droites avec un air patibulaire

Face à la mer
J'aurais grandir
Face contre terre
J'aurais pu mourir
Je me relève
Je prends mon dernier rêve
Tous deux la même dalle
Et tous deux déçus
Je prends mon dernier rêve

Face à la mer
C'est toi qui résiste
(C'est toi qui résiste)
Face contre terre
Ton nom sur la liste
De tout ton être
Cité à comparaître

C'est l'histoire de cette plume qui s'étouffe dans l'goudron
Cette matière grise dont l'pays n'a pas fait acquisition
On se relève, on repart à fond, on vise le Panthéon
J'en place une à ceux qui en ont, qui rêvent d'consécration
La dalle, la niaque, je l'ai comme mes potes l'ont
On veut toucher le ciel étoilé sans baisser l'pantalon
Trop peu de bonnes fées, et trop d'Cendrillons
Calo-Passi 2.0.0.4. Action

Face à la mer
J'aurais grandir
Face contre terre
J'aurais pu mourir
Je me relève
Je prends mon dernier rêve
Tous deux la même dalle
Et tous deux déçus
Je prends mon dernier rêve

Tous deux la même dalle
On vise tout deux au-dessus
Je prend mon dernier rêve

On ne choisit ni son origine, ni sa couleur de peau
Comme on rêve d'une vie de château
Quand on vit le ghetto (Je prends mon dernier rêve)
Naître l'étau autour du cou comme Cosette pour Hugo
Naître en treillis dans le conflit et prier le Très-Haut (Je prends mon dernier rêve)
Fils du C.O.N.G.O, cette haine j'ai au
M.I.C.R.O j'ai l'poids des mots (Je prends mon dernier rêve)

Face à la mer, on veut tous grandir
Calo-Passi trop jeunes pour mourir

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?