Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Celia Cruz

Por Si Acaso No Regreso

 

Por Si Acaso No Regreso

(album: Siempre Vivire - 2000)


Por si acaso no regreso,
yo me llevo tu bandera,
lamentando que mis ojos,
liberada no te vieran

Porque tuve que marcharme,
todos pueden comprender,
yo pensé que en cualquier momento
a tu suelo iba a volver

Pero el tiempo va pasando,
y tu sol sigue llorando
las cadenas siguen atando,
pero yo sigo esperando,
y al cielo rezando

Y siempre me sentí dichosa,
de haber nacido entre tus brazos
Y aunque ya no esté,
de mi corazón te dejo un pedazo
por si acaso,
por si acaso no regreso

Pronto llegará el momento
que se borre el sufrimiento;
guardaremos los rencores, Dios mío,
y compartiremos todos,
un mismo sentimiento

Aunque el tiempo haya pasado,
con orgullo y dignidad,
tu nombre lo he llevado;
a todo mundo entero,
le he contado tu verdad

Pero, tierra ya no sufras,
corazón no te quebrantes;
no hay mal que dure cien años,
ni mi cuerpo que aguante

Y nunca quise abandonarte,
te llevaba en cada paso,
y quedará mi amor,
para siempre como flor de un regazo
por si acaso,
por si acaso no regreso

Si acaso no regreso,
me matará el dolor,
y si no vuelvo a mi tierra,
me muero de dolor

Si acaso no regreso
me matará el dolor,
a esa tierra yo la adoro,
con todo el corazón

Si acaso no regreso,
me matará el dolor,
tierra mía, tierra linda,
te quiero con amor

Si acaso no regreso
me matará el dolor,
tanto tiempo sin verla,
me duele el corazón

Si acaso no regreso,
cuando me muera,
que en mi tumba pongan mi bandera

Si acaso no regreso,
y que me entierren con la música,
de mi tierra querida

Si acaso no regreso,
si no regreso recuerden,
que la quise con mi vida

Si acaso no regreso,
ay, me muero de dolor;
me estoy muriendo ya

Me matará el dolor;
me matará el dolor
me matará el dolor

Ay, ya me está matando ese dolor,
me matará el dolor,
siempre te quise y te querré;
me matará el dolor

Me matará el dolor,
me matará el dolor
me matará el dolor

Si no regreso a esa tierra,
me duele el corazón

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?