Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Charlotte Church

Y Gylfinir - Allegretto

 

Y Gylfinir - Allegretto

(album: Voice Of An Angel - 1998)


Dy alwd glywir hanner dydd
Fel Ffliwt hyfydais uwch y rhos
Fel chwiban bugail a fo gudd
Dy alwad glywir hanner nos;
Nes clywir, pan ddwys a dy swn
Cyfarth dy anweledig gwn.

Dy braidd yw'r moel gymylau maith,
A'th barod gwyn yw'r pedwar gwynt
Gorlann'th ddiadelloedd llaith
I'w gwasgar eilwaith ar eu hynt
Yn yrr ddiorffwys, laes ddifref
Hyd lynfnion hafodlasau'r nef. Your call is heard at high noon-day,
A wistful flute across the mere;
As herdsman's whistle far away
Your call is heard at midnight clear
then hear we, as you swell your keen,
Baring afar, your hounds unseen.

Your flocks the massive clouds of grey,
And all four winds you eager hounds
Awhile do pen them ere they stray,
And scatter once more out of hounds,
A mute and restless drove on high
Amid the shielings of the sky

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?