Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
DIA

Place

 

Place

(album: Do It Amazing - 2015)


[Romanized:]

Meomchwojin sigye baneulcheoreom
Modeun ge meomchun sigancheoreom
Nae mam dapdaphan geonji
Haru han dal geureohge ilnyeoneul
Yeoldu beon nae mam dachyeobwado
Dan hanbeon useumyeo gwaenchanha
Neoui mal hanmadie
Jogaknan yuribyeongcheoreom
Jejari georeumeuro meomchwo seoisseo
Ilnyeoniraneun sigani heulleo
Ne ape seoisseo
Jejari georeumeuro
Tto meomchwo seoisseo
Oneuldo neoman gidarin chaero
Geu jarie isseo
Meoreojineun gil himi deureoseo geurae
Nappeun gieok kkeonaebwado
Bakhin hyungteocheoreom
Dathin ne mame dachyeobeorin na
Nega namgin chueokdeure gathyeobeorin na
Jejari jejari jejari
Neoui moksorineun neul gyeote issneunde
Jeomjeom keojyeoganeun
Nae mameul eojjeol suga eopseo
Cheon georeumeul georeodo ajik jejari
Oneuldo ireohge apeunde
Naeireun eotteohge tto beotyeo
Kkeutiran geol aljiman
Ajik nan kkeuti aningeol
Jejari georeumeuro meomchwo seoisseo
Ilnyeoniraneun sigani heulleo
Ne ape seoisseo
Jejari georeumeuro tto meomchwo seoisseo
Oneuldo neoman gidarin chaero
Geu jarie isseo
Sumgyeodo sumgyeodo neon eojjeom geureohge
Jakkuman jakkuman naege boineunji
Georeumgeoreum duri hamkke bal majchudeon
Geu jarie honja nama ureo
Amudo moreuge
Jejari georeumeuro meomchwo seoisseo
Ilnyeoniraneun sigani heulleo
Ne ape seoisseo
Jejari georeumeuro tto meomchwo seoisseo
Oneuldo neoman gidarin chaero
Geu jarie isseo
Jejari georeumeuro meomchwo seoisseo
Ilnyeoniraneun sigani heulleo
Ne ape seoisseo
Jejari georeumeuro tto meomchwo seoisseo
Oneuldo neoman gidarin chaero
Geu jarie isseo

[Korean:]

멈춰진 시계 바늘처럼
모든 멈춘 시간처럼
답답한 건지
하루 그렇게 일년을
열두 다쳐봐도
한번 웃으며 괜찮아
너의 한마디에
조각난 유리병처럼
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
일년이라는 시간이 흘러
앞에 서있어
제자리 걸음으로
멈춰 서있어
오늘도 너만 기다린 채로
자리에 있어
멀어지는 힘이 들어서 그래
나쁜 기억 꺼내봐도
박힌 흉터처럼
닫힌 맘에 다쳐버린
네가 남긴 추억들에 갇혀버린
제자리 제자리 제자리
너의 목소리는 곁에 있는데
점점 커져가는
맘을 어쩔 수가 없어
걸음을 걸어도 아직 제자리
오늘도 이렇게 아픈데
내일은 어떻게 버텨
끝이란 알지만
아직 끝이 아닌걸
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
일년이라는 시간이 흘러
앞에 서있어
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
오늘도 너만 기다린 채로
자리에 있어
숨겨도 숨겨도 어쩜 그렇게
자꾸만 자꾸만 내게 보이는지
걸음걸음 둘이 함께 맞추던
자리에 혼자 남아 울어
아무도 모르게
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
일년이라는 시간이 흘러
앞에 서있어
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
오늘도 너만 기다린 채로
자리에 있어
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
일년이라는 시간이 흘러
앞에 서있어
제자리 걸음으로 멈춰 서있어
오늘도 너만 기다린 채로
자리에 있어

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?