Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Julio Iglesias

Sono Io

 

Sono Io

(album: Julio - 1983)


Tú, si en el camino hacia tu casa
Sientes que una sombra te acompaña,
Sono io,
El tonto que ha llegado a enamorarse
Con serias intenciones de casarse,
Proprio io.

Si abres la ventana de tu cuarto
Y ves que hay siempre un coche estacionado,
Sono io,
El tipo justo para una aventura
Y luego abandonarlo en la basura,
Proprio io.

Y si en la noche, cuando estás dormida,
El timbre de un teléfono te grita,
Sono io,
Un hombre que no puede ya olvidarse
Que fuiste su primer y gran amor.

Si el día de tu santo llegan flores
Sin firma, sin palabras ni razones,
Sono io,
Un loco que recuerda a cada instante
El tiempo de un amor ya tan distante,
Proprio io.

Si alguna vez descubres que tu amiga
De noche sale siempre con alguno,
Sono io,
Que quiero usar el arma de los celos
Creyendo que con ello soy tu dueño,
Proprio io.

Y si en la noche buscas otros brazos
Y sientes que alguno está llorando,
Sono io,
Un hombre que no puede ya olvidarse
Que fuiste su primer y gran amor.

Y que me decías que en amores
De todos tus recuerdos, los mejores
Eran míos.

Aquel que cada noche deseabas,
Aquel que cada día más amabas,
Sempre io.

Y hoy el que se siente abandonado,
Aquel que en tu recuerdo está olvidado,
Sono io,
Un perro fiel cansado por los años
Soñando de un amor desesperado,
Proprio io.

Mas si después que el tiempo haya pasado
Recuerdas que tan sólo uno te ha amado,
Sono io,
Un hombre que no puede ya olvidarse
Que fuiste su primer y gran amor.

Aha, ah, aha,
Sono io...
Aha, ah, aha,
Sempre io...
Aha, ah, aha,
Sono io... Sono Io

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?