Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jovanotti

Penelope

 

Penelope

(album: Buon Sangue - 2005)


Le navi partono per mare
Ma il cuore resta qua
Gli dei ci truccano le carte
Per confondere la verita'
C'e' scritto nella bibbia che il signore
Si servi' di una puttana per entrare a Gerico
E Venere era strabica Beehtoven era sordo
Ed era bassa e mora Marylin Monroe
E Superman si veste in giacca e cravatta
Per nascondere ai terrestri la sua vera identita'
Il diavolo ha una fabbrica di pentole
Ma per quanto possa insistere i coperchi non li fa
Colombo navigo' fino ai Caraibi ma poi non ballo'
La salsa con la gente che incontro'
Mosi guido' il suo popolo alle porte di Israele
Ma mori' la' sulla soglia e non entro'

E tutti quanti ballano sul ritmo giusto
E intanto Penelope tesse la sua tela

Nell'ora di punta

Cenerentola si e' presa una sbandata
Pero' sa che a mezzanotte tutto quanto finira'
Allora si organizza perche' dopo mezzanotte
Qualche cosa resti mentre tutto scorre e se ne va
E Giuda non si e' mai capito bene
Se quel bacio fu un tradimento o la piy grande fedelta'
E Chiara era una ricca signorina
Che divenne ancor piy ricca quando amo' la poverta'

Le navi partono per marte
Ma il cuore resta qua
Gli Dei ci truccano le carte
Per confondere la verita'
E intanto Penelope tesse la sua tela
Nell'ora di punta
E intanto Penelope tesse la sua tela
Nell'ora di punta
E tutti quanti ballano sul ritmo giusto
Nell'ora di punta
E tutti quanti ballano sul ritmo giusto

Se io mangio due polli e tu nessuno
Statisticamente noi ne abbiam mangiato
Uno per uno

E intanto Penelope tesse la sua tela
Nell'ora di punta

Leonardo seziono' diversa gente per scoprire
Che la mente non si vede ma ce l'hai
E Nobel invento' la dinamite ed il premio per la
Pace per chi non la usasse mai
E Dante identifico' l'amore nel profilo di Beatrice
Pero' un'altra lui sposo'
E Marley era figlio di una nera e di un marinaio bianco
Ed il mondo conquisto'
Mercurio c'ha le ali alle caviglie e i messaggi li
Consegna anche se uno non li aspetta
E Fred scopri' che quando il ritmo e' giusto
Non ha niente a che vedere con quello della lancetta
Adamo mori' e venne seppellito con un seme nella bocca
E quel seme germoglio'
Divenne un grande albero
Ci fecero una croce e quella croce Gesu Cristo sanguino'

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?