Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jovanotti

Mariacallas

 

Mariacallas


Dietro alla porta blindata
Che hai chiuso a chiave e sei uscita
Forse hai lasciato la tua vita
E ora provi a vivere senza
Mentre parliamo sei lontana
Come la Callas quando in scena
Fingeva di piangere
E stava piangendo per davvero
A forza di correre il più lontano possibile
Mi sono dimenticato da cosa stavo scappando
E poi mi sono ritrovato da solo
Con tutta una grande folla intorno
Che mi guardava come è successo a me
Quando una notte mi ha attraversato un leone
O forse era solo un cane
Un cane solo come me

Come una fiamma divampa nel petto
Prende la notte e ne fa un nuovo giorno
Ora ricordo di quando ti ho detto
Che senza te questa vita è un inferno
Gente simpatica certo ne incontro
Tu lo sapevi che non è lo stesso
Se tu non ci sei e tu dove sei adesso
Si ride, si vive, si piange, lo so
Ma non è lo stesso
Si viaggia, si studia, il lavoro, lo so
Ma senza progresso
Senza te non è lo stesso

Mi piaceva raccontare sempre storie
Anche quelle che inventavo erano vere
Le parole diventavano sculture
Mi divertivo a romperle facendole cadere
Poi prendevo tutti i pezzi e li mischiavo
Come un pazzo poi io te li regalavo
E così che costruimmo un mondo assurdo
Dove viverci assomiglia un po' a una sfida
Ma la vita poi ti arriva senza chiedere permesso
Pensi di averla fregata e ti sta addosso
Si presenta con quell'aria disillusa
Come niente passa da una porta chiusa
E di notte quando appaiono le stelle
Faccio ancora finta di essere il tuo eroe
Che ti prende col coraggio e la magia
Hai presente la magia?

Come una fiamma divampa nel petto
Prende la notte e ne fa un nuovo giorno
Ora ricordo di quando ti ho detto
Che senza te questa vita è un inferno
Gente simpatica certo ne incontro
Tu lo sapevi che non è lo stesso
Se tu non ci sei e tu dove sei adesso
Si ride, si vive, si piange, lo so
Ma non è lo stesso
Si viaggia, si studia, il lavoro, lo so
Ma senza progresso

Senza brividi, cuori ruvidi
Ma un po' soli
Senza limiti siamo liberi
Ma un po' soli

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?