Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Kery James

La Honte

 

La Honte

(album: Si C'etait A Refaire - 2001)


Génération qui fait honte à ses parents
Certains de nos frères ne savent même plus qui ils sont
Déracines, vidés de leur culture
Oubliant leur passé, gâchant leur futur
Fils d'immigrés, élevés dans le respect
Perdus en France comme dans un brouillard épais
Lorsque les fils ne ressemblent à leur père
Et que les filles tiennent très peu de choses de leur mère
Les familles pleurent, saignent et se déchirent
Jusqu'à ce que l'indifférence remplace le dialogue
Parents que l'inquiétude fait vieillir
Enfants que l'arrogance ramène à la morgue
Ignorance aux douloureuses conséquences
J'déplore l'état du jeune africain en France
Génération qui choisit l'autodestruction
Génération qui fait honte
"Salif, chante"

[?]

Génération qui fait honte à ses parents
Troque ses valeurs contre celles de l'occident
Dispersés comme un troupeau de moutons sans berger
Inconscients que leur conscience est assiégée
Sujets aux mauvaises suggestions
Ils cherchent réponses, mais aux mauvaises questions
Ils n'aiment pas ce monde mais ne souhaitent pas le changer
Ils ne connaissent pas l'ennemi mais veulent se venger
Ils confondent richesse et réussite
Ce dont ils ont besoin et ce qu'ils veulent
Ce qu'ils veulent n'est pas ce dont ils ont besoin
À observer ceux qui ont tout, ils croient qu'ils n'ont rien
Ils pensent rarement à ceux qui ont peu
Et leur parents ne se reconnaissent plus en eux
Eux, de leur parents n'ont que le nom
Génération qui fait honte
"Salif chante "

[?]

Génération, toi qui fais honte à tes parents
Au lieu d'l'argent, ramène les flics à la maison
Est-ce comme ça que tu les remercies ?
Faudrait qu'un jour tu prennes le temps d'leur dire ''merci''
Les yeux fermés, les oreilles sourdes, le cœur aveuglé
Pendant que tes parents étouffent dans la pénombre
Ne vois-tu pas sur leur visage qu'ils sont fatigués ?
Ne sens-tu pas leur nostalgie du pays ?
Ils t'ont élevé, toi, qu'as tu fait pour eux ?
Ils t'ont soigné, quand à toi, tu les rends malades
Ton père ne vole pas, il est trop digne
Aller te chercher au commissariat l'indigne
Et il n'aime pas que tu salisses son nom de famille
Génération ton ingratitude chagrine
Génération ton ingratitude chagrine
Génération tu fais honte
"Salif, chante"

[?]

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?