Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Arijit Singh

Tomake Chai (from "Gangster" soundtrack)

 

Tomake Chai (from "Gangster" soundtrack)


Tomar namer ruddure
Ami dubechi somuddure
Jani na jabo kot-dure ekhono

Amar pura kopale
Ar amar shondhe shokale
Tumi keno ele jani na ekhono
Fondi aate mon palabar
Bondhi ache kache se tomar

Jodi sotti jante chao
Tomake chai tomake chai
Jodi mitthe mante chao
Tomakei chai

Jodi sotti jante chao
Tomake chai tomake chai
Jodi mitthe mante chao
Tomakei chai

Holo shuru shaat dine
Ei khela-dhulo raat-diner
Jani baron korar shaddi nei ar amar

Tomar naamer mondire
Aar tomar naamer mosjide
Ami kotha diye esechi baar baar
Bindu theke shindhu hoye jaai
Tumi icche moto amake saajao

Jodi sotti jante chao
Tomake chai tomake chai
Jodi mitthe mante chao
Tomakei chai

Jodi sotti jante chao
Tomake chai tomake chai
Jodi mitthe mante chao
Tomakei chai

Moner gobhire ghumer shorire
Tomake niye dube jaabo
Amar kaaje karoner ache
Nijeke aami khujei nebo

Jodi sotti jante chao
Tomake chai tomake chai
Jodi mitthe mante chao
Tomakei chai

Jodi sotti jante chao
Tomake chai tomake chai
Jodi mitthe mante chao
Tomakei chai

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?