Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Peter Maffay

Alles, Was Du Lieben Kannst

 

Alles, Was Du Lieben Kannst

(album: Dein Gesicht - 1977)


Nach langer Zeit traf ich dich neulich wieder,
der Mann an deinem Arm war viel zu jung.
Wie üblich warst du der Mittelpunkt,
braun gebrannt und gut gelaunt,
selbstzufrieden sahst du in den Spiegel,
als du daran vorübergingst.

Vor ein paar Jahr'n warst du mit mir zusammen
„Der kleine Junge und die große Welt“.
Zuerst hat mir das noch gefall'n,
dann merkt' ich, was ich für dich war:
Ein neues Stück für deine Maskerade.
Damals hat das weh getan.

Alles, was du lieben kannst, ist nur dich selber.
Sicher denkst du auch, dieses Lied sei für dich,
wie du wirklich bist, erfährt man erst viel später.
Ich kann's immer noch nicht ganz verstehen,
wieso fiel ich denn auf so was rein.

Sicher führst du ihn durch deine Kreise,
denn Jungens von der Straße hast du gern.
Du dressierst ihn wie ein Zirkuspferd,
trinkst dich an seiner Jugend satt.
Eigentlich kann er mir heut' schon leid tun,
was er noch alles vor sich hat.

Alles, was du lieben kannst, ist nur dich selber.
Sicher denkst du auch, dieses Lied sei für dich.
Wie du wirklich bist, erfährt man erst viel später.
Ja, ich weiß Bescheid,
und du tust mir leid.

Alles, was du lieben kannst, ist nur dich selber.
Sicher denkst du auch, dieses Lied sei für dich.
Wie du wirklich bist, erfährt man erst viel später,
ich frag mich nur, wieso fiel ich mal auf dich rein.

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?