Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Manowar

父 (Father - Japanese Version)

 

父 (Father - Japanese Version)

(album: Thunder In The Sky - 2009)


[Roman letters]

Oto San

Osanai koro
Boku no te wo totte kureta
Oto san shitte hoshii
Ima yatto wakatta

Oshiete kureta shinjitsu toe ayamachi
Soshite ikiru michi
Anata ga kureta
Subarashii okurimono
Kitai o uragitta kotoga nai
Machigatta tokimo
Shippai shitta tokimo
Jibun o tsuyoku shite kureta

Aru hi issho ni warattari
Matta ike ka shitari
Naze ka anata wa shite ita
Desu ka akaru ikakuru koto

[Chorus:]
Anata wa boku no
Soba ni iru
Mainichi maitoki
Boku ga yaru subete no koto
Boku wa anata no
Ichi bubun

Bokutachi no tameni
Ikitekita
Sore ga anata no subete
Ataeru tameni
Chi to ase o nagashite
Kazoku no tameni
Anata ga ita kara
Ikiru subarashisa

[Chorus]

Oto san tada hitotsu
Anata wa itsumo shite itta

Anata ga ita koto wa
Subete shinjitsu da to

Every word you said to me was true

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?