Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MeloMance

Lullaby (자장가) (Piano Version)

 

Lullaby (자장가) (Piano Version)

(album: Moonlight - 2017)


[Romanized:]

Jamdeulgi jeon ullineun
Nal hyanghan gibun joeun belsori
Naui sarangseureoun geudaeyeo
Ireoke hangsang nal jaewojwoyo

Mak jami deuneun nal baeryeohamyeo
Miso meogeumeun moksoriro
Naui sarang jal jaramyeo unneun
Areumdaun maeumui geudaeijyo

You are the moonlight girl
Geu eotteon dalbitboda pogeunhi
Nal jaeuneun neoui moksorin geol
Jeonhwabadeul ttaen nageuthage jamdeuneun nal
Gwiyeopdaneun deusi saranghandaneun dangsinin geol

You are the moonlight girl
Geu eotteon dalbitboda
Pogeunhi nal jaeuneun neoui moksorin geol
Eonjengan gateun chimdaeeseo
Eoyeoppeun geudaeui misowa
Ttaseuhan songillo jaewojugil

[Korean:]

잠들기 울리는
향한 기분 좋은 벨소리
나의 사랑스러운 그대여
이렇게 항상 재워줘요

잠이 드는 배려하며
미소 머금은 목소리로
나의 사랑 자라며 웃는
아름다운 마음의 그대이죠

You are the moonlight girl
어떤 달빛보다 포근히
재우는 너의 목소린
전화받을 나긋하게 잠드는
귀엽다는 듯이 사랑한다는 당신인

You are the moonlight girl
어떤 달빛보다
포근히 재우는 너의 목소린
언젠간 같은 침대에서
어여쁜 그대의 미소와
따스한 손길로 재워주길

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?