Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MeloMance

Tale (동화)

 

Tale (동화)

(album: The Fairy Tale - 2018)


[Romanized:]

Neoui maeumsok nae moseupdeul
Eonjenga yaegihaejwosseul ttae
Deutgo issneun naren eoneusae
Nal wihan iyagin deushae

Neoui maeumi animyeon
Deureul su eopseul nae yaegideul
Ne ane geuryeojin nae moseubi
Geujeo gomaul ppuniya

Neoreul wihan iyagiro isseojulge
Eonjena ne yeopeseo himi dwaejulge
Hangsang neomanui yeppeun iyagiro
Ne yeope nama isseulge

Uriga nanun sigan wie
Geurin seoroui moseupdeuri
Apeuroui urie daehae
Mideul su issge haneun deushae

Neoui maeumi animyeon
Bol su eopseosseul nae moseupdeul
Neodo mollasseossdeon ne moseubeul
Neoege deullyeojulge

Neoreul wihan iyagiro isseojulge
Eonjena ne yeopeseo himi dwaejulge
Hangsang neomanui yeppeun iyagiro
Ne yeope nama isseulge

Seoroui maeumsoge geuryeo wasseossdeon
Uriraneun geurimdeureul
Seoro nanugo isseosseul ttae
Jikil su isseul miraega dwae

Hangsang neomanui yeppeun iyagiro
Ne yeope namaisseulge

Neoreul wihan iyagiro isseojulge
Eonjena ne yeopeseo himi dwaejulge
Hangsang neomanui yeppeun iyagiro
Ne yeope nama isseulge

Neol hyanghan mameul na hangsang
Jikilge

[Korean:]

너의 마음속 모습들
언젠가 얘기해줬을
듣고 있는 날엔 어느새
위한 이야긴 듯해

너의 마음이 아니면
들을 없을 얘기들
안에 그려진 모습이
그저 고마울 뿐이야

너를 위한 이야기로 있어줄게
언제나 옆에서 힘이 돼줄게
항상 너만의 예쁜 이야기로
옆에 남아 있을게

우리가 나눈 시간 위에
그린 서로의 모습들이
앞으로의 우리에 대해
믿을 있게 하는 듯해

너의 마음이 아니면
없었을 모습들
너도 몰랐었던 모습을
너에게 들려줄게

너를 위한 이야기로 있어줄게
언제나 옆에서 힘이 돼줄게
항상 너만의 예쁜 이야기로
옆에 남아 있을게

서로의 마음속에 그려 왔었던
우리라는 그림들을
서로 나누고 있었을
지킬 있을 미래가

항상 너만의 예쁜 이야기로
옆에 남아있을게

너를 위한 이야기로 있어줄게
언제나 옆에서 힘이 돼줄게
항상 너만의 예쁜 이야기로
옆에 남아 있을게

향한 맘을 항상
지킬게

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?