Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lena Katina

Belochka

 

Belochka


[Squirrel]

A ty govorila
Vse budet prosto.
Chto eto nam, nuzhno,
Chto vse kak u vzroslykh.
Zamochki, shnurochki,
Razvody na slezy,
Sluchaynyye tochki
Vse ochen' ser'yezno,
Ved'.
[And you say
Everything will be easy.
This is what we need,
All as adults.
Locks, cords,
Divorce, the tears,
The random points are
All very serious,
You know.]

Trudno byt' mal'chikom
Yesli ty devochka.
Trudno byt' devochkoy
Yesli ty mal'chik.
A
A mozhet ya budu belochkoy.
A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[It is hard to be a boy
If you are a girl.
It is hard to be a girl
If you are a boy.
And
Maybe I'll be a squirrel
And
Maybe you'll be the bunny.]

A yesli nam ubezhat'
I ne oboznachit'sya.
Probely ne nazhimat',
Posledniy ne spryachetsya.
Razmazany kraskami,
Tupymi rassprosami.
Rasstanemsya s maskami
I my stanem vzroslymi.
[And if we run away
And not be visible.
Spaces are not pressed,
The latter did not hide.
Smeared ink,
Stupid questions.
Part with masks
And we will be adults.]

No,
Trudno byt' mal'chikom
Yesli ty devochka.
Trudno byt' devochkoy
Yesli ty mal'chik.
A
A mozhet ya budu belochkoy.
A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[But,
It is hard to be a boy
If you are a girl.
It is hard to be a girl
If you are a boy.
And
Maybe I'll be a squirrel
And
Maybe you'll be the bunny.]

A
A mozhet ty budesh' zavchikom.
[And
Maybe you'll be the bunny.]

Trudno byt' mal'chikom
Yesli ty devochka.
Trudno byt' devochkoy
Yesli ty mal'chik.
A
A mozhet ya budu belochkoy.
A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[It is hard to be a boy
If you are a girl.
It is hard to be a girl
If you are a boy.
And
Maybe I'll be a squirrel
And
Maybe you'll be the bunny.]

A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[And
Maybe you'll be the bunny.]

A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[And
Maybe you'll be the bunny.]

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?