Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

صوت


واجهه المستخدم


مستوى الصعوبة


لهجة



لغة الواجهة

ar

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit علامة

مرحبًا! أنا ليركيت!

لقد جربت العديد من الطرق لحفظ الكلمات الإنجليزية ووجدت الطريقة الأكثر فعالية بالنسبة لي!

لدينا بالفعل كل كلمات الأغاني التي سمعناها طوال حياتنا في ذاكرتنا. نحن ببساطة لم ننتبه إليهم، لكننا جميعا نسمعهم بالفعل!

لاحظت أنه عندما تتعلم كلمة جديدة من أغنية سمعتها من قبل، فأنت تعرف بالفعل ترجمة هذه الكلمة إلى الأبد ولن تنساها أبدًا!

أريد أن أشارك هذه الطريقة معك. لذلك، المخطط هو على النحو التالي.

نجد الأغاني التي سمعناها بالفعل.

نضيف كل الكلمات غير المألوفة منهم.

نجتاز اختبارات مصغرة لألعاب الذاكرة. منتهي

الآن بعد أن عرفت الكثير من الكلمات، ستتعرف سريعًا على اللغة بأكملها!

أراهن أنك ستفاجأ بمدى فعالية هذه الطريقة!)

إضافي

تخطي
1
التسجيل / تسجيل الدخول
Lyrkit

يتبرع

5$

Lyrkit

يتبرع

10$

Lyrkit

يتبرع

20$

Lyrkit

أو قيمني فيه Windows Store:


و/أو ادعمني في مواقع التواصل الاجتماعي. الشبكات:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Chungha

A Star In The Dawn (새벽에 핀 별 하나) (from "Bloody Heart (붉은 단심), Pt. 4" soundtrack)

 

A Star In The Dawn (새벽에 핀 별 하나) (from "Bloody Heart (붉은 단심), Pt. 4" soundtrack)


[Romanized:]

Dasi chajaon bomi
Salmyeosi naege omyeon
Haemalgeun misoro nal bodeon
Geudaega tteooreujyo

Baramgyeore pin kkochip
Tteoreojineun geotcheoreom
Meoreojineun nal

Saebyeoge pin byeol hana
Geudaereul bichumyeon
I maeum damaseo bonaejul tende
Eoduun bamhaneul wie
Seulpeun biga naerigo
Eodie gado dachi anneun
Ne maeum

I sarangeun yeongwonhi
Kkeuchin geotcheoreom naege
Meoreojineun neo

Saebyeoge pin byeol hana
Geudaereul bichumyeon
I maeum damaseo bonaejul tende
Eoduun bamhaneul wie
Seulpeun biga naerigo
Eodireul boado dachi anneun neo

Muneojineun haru kkeut
Kkumeseorado majuchigil
Geuriun mami chaolla

Saebyeoge pin byeol hana
Ne mameul bichumyeon
Geudaeyeo han beon deo dorabwa jugil
Dalbit arae neowa na
Majuhaneun sunganeul
Geuryeobogon hae
Dasi naege omyeon dwae

[Korean:]

다시 찾아온 봄이
살며시 내게 오면
해맑은 미소로 보던
그대가 떠오르죠

바람결에 꽃잎
떨어지는 것처럼
멀어지는

새벽에 하나
그대를 비추면
마음 담아서 보내줄 텐데
어두운 밤하늘 위에
슬픈 비가 내리고
어디에 가도 닿지 않는
마음

사랑은 영원히
끝인 것처럼 내게
멀어지는

새벽에 하나
그대를 비추면
마음 담아서 보내줄 텐데
어두운 밤하늘 위에
슬픈 비가 내리고
어디를 보아도 닿지 않는

무너지는 하루
꿈에서라도 마주치길
그리운 맘이 차올라

새벽에 하나
맘을 비추면
그대여 돌아봐 주길
달빛 아래 너와
마주하는 순간을
그려보곤
다시 내게 오면

منتهي

هل قمت بإضافة كل الكلمات غير المألوفة من هذه الأغنية؟