Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

صوت


واجهه المستخدم


مستوى الصعوبة


لهجة



لغة الواجهة

ar

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit علامة

مرحبًا! أنا ليركيت!

لقد جربت العديد من الطرق لحفظ الكلمات الإنجليزية ووجدت الطريقة الأكثر فعالية بالنسبة لي!

لدينا بالفعل كل كلمات الأغاني التي سمعناها طوال حياتنا في ذاكرتنا. نحن ببساطة لم ننتبه إليهم، لكننا جميعا نسمعهم بالفعل!

لاحظت أنه عندما تتعلم كلمة جديدة من أغنية سمعتها من قبل، فأنت تعرف بالفعل ترجمة هذه الكلمة إلى الأبد ولن تنساها أبدًا!

أريد أن أشارك هذه الطريقة معك. لذلك، المخطط هو على النحو التالي.

نجد الأغاني التي سمعناها بالفعل.

نضيف كل الكلمات غير المألوفة منهم.

نجتاز اختبارات مصغرة لألعاب الذاكرة. منتهي

الآن بعد أن عرفت الكثير من الكلمات، ستتعرف سريعًا على اللغة بأكملها!

أراهن أنك ستفاجأ بمدى فعالية هذه الطريقة!)

إضافي

تخطي
1
التسجيل / تسجيل الدخول
Lyrkit

يتبرع

5$

Lyrkit

يتبرع

10$

Lyrkit

يتبرع

20$

Lyrkit

أو قيمني فيه Windows Store:


و/أو ادعمني في مواقع التواصل الاجتماعي. الشبكات:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Vicente Fernandez

Rencor

 

Rencor

(الألبوم: Mano A Mano - Tangos - 2014)


Rencor, mi viejo rencor
Déjame olvidar la cobarde traición
¿No ves que no puedo más
Que ya me he secado de tanto llorar?

Deja que viva otra vez
Y olvide el dolor que ayer me cacheteó
Rencor, yo quiero volver
A ser lo que fui, yo quiero vivir

Este odio maldito que llevo en las venas
Me amarga la vida como una condena
El mal que me has hecho es herida abierta
Que inunda mi pecho de rabia y de hiel

La odian mis ojos porque la miraron
Mis labios la odian porque la besaron
La odio con toda la fuerza de mi alma
Y es tan grande mi odio como fue mi amor

Rencor, mi viejo rencor
No quiero vivir esta pena sin fin
Si ya habías muerto una vez
¿Por qué llevaré la muerte en mi ser?

Ya que no tiene perdón
Ya que fue mía y fue cruel tu traición
Por eso, mi viejo rencor
Déjame vivir por lo que sufrí

Dios quiera que un día la encuentre en la vida
Llorando, vencida, su triste pasado
Para echarle encima todo este desprecio
Que ensucia mi pecho de amargo rencor

La odio por el daño de mi amor deshecho
Y por una duda que me escarba el pecho
No repitas nunca lo que voy a decirte
Rencor, tengo miedo de que seas amor

Por eso, mi viejo rencor
Déjame vivir por lo que sufrí

منتهي

هل قمت بإضافة كل الكلمات غير المألوفة من هذه الأغنية؟