Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jean-Jacques Goldman

Back To The City Again

 

Back To The City Again


J'avais lu les revues, écouté mes amis
J'étais convaincu, ça ne pouvait plus durer
La vie vidait ce qu'on nous faisait avaler
J'ai fait comme tout le monde et j'ai quitté Paris
Là-bas, on m'a présenté les moutons un par un
Entre nous, tu sais, ça n'accrochait pas très bien
J'ai tenu deux mois au régime végétarien
Et puis je me suis préparé un beau matin

Back to the city again
Retremper mes racines dans le goudron
Retrouver le coca et les néons
Les filles pleines de sun qui sentent bon
Back to the city again
Respirer le métro à plein poumons
Reparler de rien, mais avec le ton
Me gaver de ketchup et de béton

A la gare, déjà, je respirais bien mieux
Je retrouvais les peaux blanches, le rimmel aux yeux
Le bruit, les pubs, la pub, les bombes anti-sueur
Tous ces gens pressés qui ne sont jamais à l'heure
Les coiffeuses et les vendeuses des magasins
Tu te crois à Hollywood en achetant ton pain
Et toutes ces super Marylin secrétaires
La ville des lumières et des Folies Bergères

Back to the city again
Retremper mes racines dans le goudron
Retrouver le coca et les néons
Les filles pleines de sun qui sentent bon
Back to the city again
Respirer le métro à plein poumons
Reparler de rien, mais avec le ton
Me gaver de ketchup et de béton

Et les folk-songs back to the roots à la terre
Ça va bien cinq minutes en prenant un verre
Tout le monde chantait et tapait des mains ensemble
Moi, je m'endormais en rêvant de Mick Jagger
Je me suis considéré irrécupérable
Au retour à l'authentique bien incapable
J'étais honteux mais mon Dieu que c'était bon
Quand j'ai rebranché ma guitare, l'ampli à fond

Back to the city again
Retremper mes racines dans le goudron
Retrouver le coca et les néons
Les filles pleines de sun qui sentent bon
Back to the city again
Respirer le métro à plein poumons
Reparler de rien, mais avec le ton
Me gaver de ketchup et de béton

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?