Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jean-Jacques Goldman

Back To The City Again

 

Back To The City Again


J'avais lu les revues, écouté mes amis
J'étais convaincu, ça ne pouvait plus durer
La vie vidait ce qu'on nous faisait avaler
J'ai fait comme tout le monde et j'ai quitté Paris
Là-bas, on m'a présenté les moutons un par un
Entre nous, tu sais, ça n'accrochait pas très bien
J'ai tenu deux mois au régime végétarien
Et puis je me suis préparé un beau matin

Back to the city again
Retremper mes racines dans le goudron
Retrouver le coca et les néons
Les filles pleines de sun qui sentent bon
Back to the city again
Respirer le métro à plein poumons
Reparler de rien, mais avec le ton
Me gaver de ketchup et de béton

A la gare, déjà, je respirais bien mieux
Je retrouvais les peaux blanches, le rimmel aux yeux
Le bruit, les pubs, la pub, les bombes anti-sueur
Tous ces gens pressés qui ne sont jamais à l'heure
Les coiffeuses et les vendeuses des magasins
Tu te crois à Hollywood en achetant ton pain
Et toutes ces super Marylin secrétaires
La ville des lumières et des Folies Bergères

Back to the city again
Retremper mes racines dans le goudron
Retrouver le coca et les néons
Les filles pleines de sun qui sentent bon
Back to the city again
Respirer le métro à plein poumons
Reparler de rien, mais avec le ton
Me gaver de ketchup et de béton

Et les folk-songs back to the roots à la terre
Ça va bien cinq minutes en prenant un verre
Tout le monde chantait et tapait des mains ensemble
Moi, je m'endormais en rêvant de Mick Jagger
Je me suis considéré irrécupérable
Au retour à l'authentique bien incapable
J'étais honteux mais mon Dieu que c'était bon
Quand j'ai rebranché ma guitare, l'ampli à fond

Back to the city again
Retremper mes racines dans le goudron
Retrouver le coca et les néons
Les filles pleines de sun qui sentent bon
Back to the city again
Respirer le métro à plein poumons
Reparler de rien, mais avec le ton
Me gaver de ketchup et de béton

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?