Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
Lyrkit coq

Bonjour! Je m'appelle Lirkit !

J'ai essayé de nombreuses façons de mémoriser des mots anglais et j'ai trouvé la plus efficace pour moi !

Nous avons déjà en mémoire toutes les paroles des chansons que nous avons entendues tout au long de notre vie. Nous n’y avons tout simplement pas prêté attention, mais nous les entendons tous déjà !

J'ai remarqué que lorsque vous apprenez un nouveau mot d'une chanson que vous avez déjà entendu auparavant, vous connaissez déjà la traduction de ce mot pour toujours et vous ne l'oublierez jamais !

Je souhaite partager cette méthode avec vous. Le schéma est donc le suivant.

On retrouve des chansons que l'on a déjà entendues.

Nous y ajoutons tous les mots inconnus.

Nous passons des mini tests de jeux de mémoire. fait

Maintenant que vous connaissez beaucoup de mots, vous connaîtrez très vite toute la langue !

Je parie que vous serez surpris de l'efficacité de cette méthode !)

plus loin

sauter
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Ou évaluez-moi Windows Store:


Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Adriano Celentano

Lunfardia

 

Lunfardia

(album: C'è Sempre Un Motivo - 2004)


Ella vive el dìa en san telmo
En la boca de noche està
Allà la llaman bacana
Aquì busca aunque abrochada està
En sus pasos el tango
En la bocha un clavo doblar
Bajo una luna portena
Bamboleando su martona va

Què harìas vos
De este viento que
Le sube de las piernas
Hasta el corazòn

Què herìas vos
De esto ojos negros que
Se abotonan bien
Con ella y con la noche

Etos hombres borrachos
Que le hablan siempre de ellos
Con lengua de tabaco
Ellos abren pronto asì sus labios
Por cada escarcha que cae
Una rosa abierta ella cultiva
Hasta que le escupen polvo de oro
Que en el profundo centro de su deseo cruel arriba

Y què herìas vos
De este viento que
Le sube de las piernas
Hasta el corazòn

Què herìas vos
De esto ojos negros que
Se abotonan bien
Con ella y con la noche

Cuando su fulano
Aquel chanta se fue
La regadera al suelo
Come una taza se cajò
Aun mina fiel
Hasta que se mueva el dìa
Bajo as estrellas es turra
En esta cegante noce de lunfardia

Y què herìas vos
De este viento que
Le sube de las piernas
Hasta el corazòn

Què herìas vos
De esto ojos negros que
Se abotonan bien
Con ella y con la noche

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?