Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
Lyrkit coq

Bonjour! Je m'appelle Lirkit !

J'ai essayé de nombreuses façons de mémoriser des mots anglais et j'ai trouvé la plus efficace pour moi !

Nous avons déjà en mémoire toutes les paroles des chansons que nous avons entendues tout au long de notre vie. Nous n’y avons tout simplement pas prêté attention, mais nous les entendons tous déjà !

J'ai remarqué que lorsque vous apprenez un nouveau mot d'une chanson que vous avez déjà entendu auparavant, vous connaissez déjà la traduction de ce mot pour toujours et vous ne l'oublierez jamais !

Je souhaite partager cette méthode avec vous. Le schéma est donc le suivant.

On retrouve des chansons que l'on a déjà entendues.

Nous y ajoutons tous les mots inconnus.

Nous passons des mini tests de jeux de mémoire. fait

Maintenant que vous connaissez beaucoup de mots, vous connaîtrez très vite toute la langue !

Je parie que vous serez surpris de l'efficacité de cette méthode !)

plus loin

sauter
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Ou évaluez-moi Windows Store:


Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Bruce Cockburn

Tibetan Side Of Town

 

Tibetan Side Of Town

(album: Big Circumstance - 1988)


Through rutted winding streets of Kathmandu
Dodging crowded humans cows dogs rickshaws
Storefronts constellated pools of bluewhite
Bright against darkening walls

The butterfly sparkle in my lasered eye still seems
To hold that last shot of red sun through haze over jumbled roofs
Everything moves like slow fluid in this atmosphere
Thick as dreams
With sewage, incense, dust and fever and the smoke of brick kilns and cremations
Tom Kelly's bike rumbles down
We're going drinking on the Tibetan side of town

Beggar with withered legs sits sideways on skateboard, grinning
There's a joke going on somewhere but we'll never know
Those laughing kids with hungry eyes must be in on it too
With their clinging memories of a culture crushed
By Chinese greed

Pretty young mother by the temple gate
Covers her baby's face against diesel fumes
That look of concern, you can see it still
Not yet masked by the hard lines of a woman's
Struggle to survive

Hard bargains going down
When you're living on the Tibetan side of town

Big red Enfield Bullet lurches to a halt in the dust
Last blast of engine leaves a ringing in the ears
That fades into the rustle of bare feet and slapping sandals
And the baritone moan of long bronze trumpets
Muffled by monastery walls

Prayer flags crack like whips in the breeze
Sending to the world, tonight the message blows east
Dark door opens to warm yellow room and there
Are these steaming jugs of hot millet beer
And I'm sucked into the scene like this liquor up
This bamboo straw

Sweet tungba sliding down
Drinking on the Tibetan side of town

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?