Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
Lyrkit coq

Bonjour! Je m'appelle Lirkit !

J'ai essayé de nombreuses façons de mémoriser des mots anglais et j'ai trouvé la plus efficace pour moi !

Nous avons déjà en mémoire toutes les paroles des chansons que nous avons entendues tout au long de notre vie. Nous n’y avons tout simplement pas prêté attention, mais nous les entendons tous déjà !

J'ai remarqué que lorsque vous apprenez un nouveau mot d'une chanson que vous avez déjà entendu auparavant, vous connaissez déjà la traduction de ce mot pour toujours et vous ne l'oublierez jamais !

Je souhaite partager cette méthode avec vous. Le schéma est donc le suivant.

On retrouve des chansons que l'on a déjà entendues.

Nous y ajoutons tous les mots inconnus.

Nous passons des mini tests de jeux de mémoire. fait

Maintenant que vous connaissez beaucoup de mots, vous connaîtrez très vite toute la langue !

Je parie que vous serez surpris de l'efficacité de cette méthode !)

plus loin

sauter
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Ou évaluez-moi Windows Store:


Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lauryn Hill

Black Woman (from "The Harder They Fall" soundtrack)

 

Black Woman (from "The Harder They Fall" soundtrack)


[Fatoumata Diawara:]
Woman cry, give life
Mother Mary and baby the burden she carry all time
Woman cry, when give us life
And she beg He forgive us, the sin and dem sinners all time, whoa

Foreign man take me from land
Banished my name, I survive all the same
Nuff commotion, way across ocean
Through whip and chain, I survive all the same

So dem a go make war before we free
Why dem a go make war before we free?
So dem a go make war before we free
Why dem a go make war before we free?

Tie my neck, ship, it don't wreck
Bind me to tree, I survive, they will see, ah
Whip they crack, scar me 'pon back
So we gon' see who survive make us free

So dem a go make war before we free
Why dem a go make war before we free?
So dem a go make war before we free
Why dem a go make war before we free?

[Lauryn Hill:]
Follow, follow, people, they know they follow
People, they know they copy, people all in my grotto
They see me like a genie, try to keep me in a bottle
Petty, petty people, keep them incommunicado
They tie you up in strings, they play niggas like pizzicato
Lose sight of the picture scripture, now they not so steady
Meanwhile I'm like Curtis Mayfield, getting people ready
See into the future then cut through like a machete
Or cutlass, all these trappings leaving nigga gutless
You can't make moves for justice, you can't make no adjustments
Drowning in corruption, Charlie addict to convenience
Now they got you caught up and calling freedom extremists
We're not in agreement, I won't lay down politely
I closed my mouth for years and they still tried to fight me
I sat down on the sidelines and they still tried to bite me
they buried my career and promoted my peers to spite me
But they can't tell me nothing Charlie, they don't underwrite me
I've had a lot of money thrown at me, none of that shit excites me
It's just another kind of case to get up in my psyche
To use me as an instrument to further push their puppet show
But I'm not inexperienced and this not my first rodeo
I'm not so shallow Charlie, I call it too precisely
Separate bone from marrow, so much soul that they dislike me
Intuitives (Intuitives) Charlie, we be like fugitives (Fugitives)
Until the universe responds to show them who the student is

Woman cry (Woman cry) gives life (Gives us life)
Mother Mary and baby the burden she carries all time (Burden she carries)
Woman cry (Woman cry) gives us life (Gives us life)
And she beg He forgive us, the sin and the sinners all time (Begs He forgives us)

[Fatoumata Diawara:]
So dem a go make war before we free
Why dem a go make war before we free?
So dem a go make war before we free
Why dem a go make war before we free?

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?