Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
Lyrkit coq

Bonjour! Je m'appelle Lirkit !

J'ai essayé de nombreuses façons de mémoriser des mots anglais et j'ai trouvé la plus efficace pour moi !

Nous avons déjà en mémoire toutes les paroles des chansons que nous avons entendues tout au long de notre vie. Nous n’y avons tout simplement pas prêté attention, mais nous les entendons tous déjà !

J'ai remarqué que lorsque vous apprenez un nouveau mot d'une chanson que vous avez déjà entendu auparavant, vous connaissez déjà la traduction de ce mot pour toujours et vous ne l'oublierez jamais !

Je souhaite partager cette méthode avec vous. Le schéma est donc le suivant.

On retrouve des chansons que l'on a déjà entendues.

Nous y ajoutons tous les mots inconnus.

Nous passons des mini tests de jeux de mémoire. fait

Maintenant que vous connaissez beaucoup de mots, vous connaîtrez très vite toute la langue !

Je parie que vous serez surpris de l'efficacité de cette méthode !)

plus loin

sauter
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Ou évaluez-moi Windows Store:


Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Loudon Wainwright III

Overseas Call

 

Overseas Call

(album: More Love Songs - 1986)


I'm in the old world
You're in the new
Gonna pick up the phone
Try to get through
Seven hours and an ocean
Between me and you
Gonna make me an overseas call

A foreign language
In a distant place
A different time zone
With a slower pace
I remember your body
But I forgot your face
Got to make me an overseas call

A few days ago, I called you up
I'm afraid that I woke you up too
The connection was clear
But we didn't connect
I hung up, feeling hung up and blue

This is expensive
I probably should write
But letters take so long
And postcards are just trite
And it's dark over here
But back there there's still light
Gonna make me an overseas call

I hope you're at home
I don't want your machine
I hope you're awake
Not asleep and a dream
And I hope that you love me
Whatever that means

A few days ago, I called you up
I'm afraid that I woke you up too
The connection was clear
But we didn't connect
I hung up, feeling hung up and blue

The fish in the ocean
Will gather around
That telephone cable
They will fathom the sound
Of a lost human voice
Finally found
Gonna make me an overseas call

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?