Ok Go!

(アルバム： Touch N Move - 2014)

[Romanized:]

Meoriga jikkeunjikkeunhago neomu mongmalla
Haru jongil ireonjeoreon saenggakhani golchi apa
Geureol ttaeneun meollimeolli tteona
Nae cha sogeuro deureowa
Nado mollae kotnoraega teurallalla
Honja wasseoyo, sinnage narang nollaeyo?
I sungan nawa hamkke bunwigi jom sallillaeyo
Simjangi dugeundugeundae igeol eojjeona
Gaseumi kongdakkongdakhae ige baro na

It's alright (maeilgachi jichyeodo)
It's alright (modeungeol mangchyeodo)
Singyeong sseuji malgo everybody
Oneul gateun naren we like to party

Hayan morae wireul ttwieobollae
Kkok neowa duriseo ttwieobollae
Geurae neo baro neo

Nan nugu yeogin eodi jeongsin noko norabwa
Iljuil wolhwasumokgeumtoil da tteonabwa
Eurieurihage nora bolkka
Naeil ireun nado molla
Nado mollae kotnoraega teurallalla

It's alright (maeilgachi jichyeodo)
It's alright (modeungeol mangchyeodo)
Singyeong sseuji malgo everybody
Oneul gateun naren we like to party

Hayan morae wireul ttwieobollae
Kkok neowa duriseo ttwieobollae
Geurae neo baro neo

Jigeumbuteo high! (jigeumbuteo high!)
Ok go high! (ok go high!)
Sinnage ttwieo sseureojil ttaekkaji
That's alright
Can I get your time (can I get your time)
Ok go high! (ok go high!)
Sinnage ttwieo bami sael ttaekkaji
That's alright

1 2 3 modu naeryeonoko – a
1 2 3 meori ollyeomukkgo – a
Left to the right to the left to the right
Everything is better to go

Hayan morae wireul ttwieobollae
Kkok neowa duriseo ttwieobollae
Geurae neo baro neo

Jigeumbuteo high! (jigeumbuteo high!)
Ok go high! (ok go high!)
Sinnage ttwieo sseureojil ttaekkaji
That's alright
Can I get your time (can I get your time)
Ok go high! (ok go high!)
Sinnage ttwieo bami sael ttaekkaji
That's alright

[Korean:]

머리가 지끈지끈하고 너무 목말라
하루 종일 이런저런 생각하니 골치 아파
그럴 때는 멀리멀리 떠나
내 차 속으로 들어와
나도 몰래 콧노래가 트랄랄라
혼자 왔어요, 신나게 나랑 놀래요?
이 순간 나와 함께 분위기 좀 살릴래요
심장이 두근두근대 이걸 어쩌나
가슴이 콩닥콩닥해 이게 바로 나

It's alright (매일같이 지쳐도)
It's alright (모든걸 망쳐도)
신경 쓰지 말고 everybody
오늘 같은 날엔 we like to party

하얀 모래 위를 뛰어볼래
꼭 너와 둘이서 뛰어볼래
그래 너 바로 너

난 누구 여긴 어디 정신 놓고 놀아봐
일주일 월화수목금토일 다 떠나봐
으리으리하게 놀아 볼까
내일 일은 나도 몰라
나도 몰래 콧노래가 트랄랄라

It's alright (매일같이 지쳐도)
It's alright (모든걸 망쳐도)
신경 쓰지 말고 everybody
오늘 같은 날엔 we like to party

하얀 모래 위를 뛰어볼래
꼭 너와 둘이서 뛰어볼래
그래 너 바로 너

지금부터 high! (지금부터 high!)
Ok go high! (ok go high!)
신나게 뛰어 쓰러질 때까지
That's alright
Can I get your time (can I get your time)
Ok go high! (ok go high!)
신나게 뛰어 밤이 샐 때까지
That's alright

1 2 3 모두 내려놓고 – a
1 2 3 머리 올려묶고 – a
Left to the right to the left to the right
Everything is better to go

하얀 모래 위를 뛰어볼래
꼭 너와 둘이서 뛰어볼래
그래 너 바로 너

지금부터 high! (지금부터 high!)
Ok go high! (ok go high!)
신나게 뛰어 쓰러질 때까지
That's alright
Can I get your time (can I get your time)
Ok go high! (ok go high!)
신나게 뛰어 밤이 샐 때까지
That's alright

[English translation:]

My head hurts and I'm so thirsty
All day, I think about this and that, my head hurts
At times like this, it's time to leave far away
So I get into my car
Without knowing, I start to hum tralala
I came alone, wanna have fun and play with me?
Wanna liven up the mood with me right now?
My heart is pounding, what to do?
My heart is bumping, this is me

It's alright (even if you get tired every day)
It's alright (even if you fail at everything)
Don't worry and everybody
On days like today, we like to party

I wanna run on top of the white sand
I wanna run with just you
Yes you, yes you

Who am i? where are we? lose your mind and play
All day, mon tues wed thurs fri sat sun, go far away
Wanna have fun on a grand scale?
I don't care about tomorrow
Without knowing, I start to hum tralala

It's alright (even if you get tired every day)
It's alright (even if you fail at everything)
Don't worry and everybody
On days like today, we like to party

I wanna run on top of the white sand
I wanna run with just you
Yes you, yes you

From now on, high (from now on, high)
Ok go high (ok go high)
Have fun and run till you fall down,
That's alright
Can I get your time (can I get your time)
Ok go high! (ok go high!)
Have fun and run till the night is over,
That's alright

1 2 3 put everything down, ay
1 2 3 put your hair up, ay
Left to the right to the left to the right
Everything is better to go

I wanna run on top of the white sand
I wanna run with just you
Yes you, yes you

From now on, high (from now on, high)
Ok go high (ok go high)
Have fun and run till you fall down,
That's alright
Can I get your time (can I get your time)
Ok go high! (ok go high!)
Have fun and run till the night is over,
That's alright