Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar


インターフェース


難易度


アクセント



インターフェース言語

ja

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit カチカチ

おめでとう!私はリルキットです!

英単語を覚えるために色々な方法を試した結果、私にとって最も効果的な方法を見つけました。

私たちは、これまでの人生で聞いてきた歌の歌詞をすべて記憶の中にすでに持っています。私たちは単にそれらに注意を払っていなかっただけですが、私たちは皆すでにそれらを聞いています。

以前に聞いたことのある歌から新しい単語を学ぶと、その単語の翻訳を永遠に知っていて、決して忘れないことに気づきました。

この方法を皆さんにもシェアしたいと思います。したがって、スキームは次のとおりです。

すでに聞いたことのある曲を見つけます。

それらの未知の単語をすべて追加します。

記憶力ゲームのミニテストに合格しました。終わり

たくさんの単語を知ったので、言語全体をすぐに理解できるようになります。

きっとこの方法の効果に驚かれると思います!)

さらに遠く

逃す
1
登録/ログイン
Lyrkit

寄付する

5$

Lyrkit

寄付する

10$

Lyrkit

寄付する

20$

Lyrkit

または私を評価してください Windows Store:


そして/またはソーシャルで私をサポートしてください。ネットワーク:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lacrimosa

Warum So Tief?

 

Warum So Tief?

(アルバム: Fassade - 2001)


[German:]

Wieder sprachlos herzlich hiflos und beschämt
So trete ich heute vor sie...

Und so trete ich heute erneut vor euch
Mutter Angst und Vater Schmerz
Nicht adoptiert nein es fließt euer Blut durch meine Adern
Euer Erbgut ist mein Teil
Einmal ohne Angst vor Schmerz ich dachte ich könnte fliehen
Könnte euch und mir entkommen
Doch je weiter es mich auch zog zu ihr desto mehr
Erkannte ich euch in mir

Warum so tief und warum gerade jetzt?
Warum vor ihr warum diese Ironie?
Warum so hart und warum nicht einfach besiegt?
Muss ich denn wirklich für jede Begegnung
Für immer und ewig mit all meiner Liebe bezahlen?

Einmal ohne das eine und endgültige Gefühl verloren zu sein
Nur einmal bei ihr keine Tobsucht in Ketten
Doch ich kann es nicht 'mal bestreiten dass ich euch liebe
Mutter Angst und Vater Schmerz

Warum so tief und warum gerade jetzt?
Warum vor ihr warum diese Ironie?
Warum so hart und warum nicht einfach besiegt?
Warum kann ich euer Erbgut nicht einfach verleugnen
Und mich an dem Leben vergehen
Warum so tief und warum gerade jetzt Mutter Angst sag' mir?
Warum vor ihr und warum diese Ironie Vater Schmerz sag' mir?
Warum so hart und warum nicht endlich besiegt?
Muss ich denn wirklich für jede Begegnung
Für immer und ewig mit all meiner Liebe bezahlen?

Warum so tief?
Und warum so schrecklich verloren?
Warum vor ihr?
Warum nur wieder vor ihr?

[English translation:]

Dumb once more wholly helpless and ashamed
So I come before her today...

And so I come once more before you
Mother fear and father pain
No adopted child your blood flows through my veins
Your blood is my blood too
Just one time with no fear of pain I believed I could escape
Run away from you and me
But the more she give me to her
All the more I saw you in me

Why so deep and why of all times now?
Why before her why this irony?
Why so hard and why not easily overcome?
Must I really pay for every encounter
For ever and ever with all my love?

Once time without the feeling of being lost for ever
Just once with her no madness in chains
But even once I cannot deny my love for you
Mother fear and father pain

Why can't I just deny your blood and make my attack on life?
Tell me mother fear
Tell me father pain
And why not conquered once and all?

Why so horribly lost?
Why before her all over again?

終わり

この曲の聞きなれない単語はすべてあなたが追加したのですか?