Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

소리


상호 작용


난이도


악센트



인터페이스 언어

ko

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
쿠키 정책   |   지원하다   |   FAQ
Lyrkit 수탉

안녕하세요! 저는 리킷이에요!

영어 단어를 암기하기 위해 여러 가지 방법을 시도했고 나에게 가장 효과적인 방법을 찾았습니다!

우리는 이미 평생 동안 들어왔던 노래의 가사를 모두 기억 속에 갖고 있습니다. 우리는 그 말에 주의를 기울이지 않았지만 우리 모두는 이미 그 말을 듣고 있습니다!

나는 이전에 이미 들었던 노래에서 새로운 단어를 배울 때 이미 이 단어의 번역을 영원히 알고 있으며 결코 잊지 못할 것이라는 점을 깨달았습니다!

이 방법을 여러분과 공유하고 싶습니다. 따라서 계획은 다음과 같습니다.

우리는 이미 들어본 노래를 찾습니다.

익숙하지 않은 단어를 모두 추가합니다.

우리는 메모리 게임의 미니 테스트를 통과했습니다. 완료

이제 많은 단어를 알았으니, 전체 언어를 아주 빨리 알게 될 것입니다!

이 방법이 얼마나 효과적인지 놀라게 되실 겁니다!)

더 나아가

건너뛰다
1
등록/로그인
Lyrkit

기부하다

5$

Lyrkit

기부하다

10$

Lyrkit

기부하다

20$

Lyrkit

아니면 나를 평가해줘 Windows Store:


그리고/또는 나를 사회적으로 지지해 주세요. 네트워크:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Leanna Firestone

Google Translate / poppies

 

Google Translate / poppies

(앨범: Forward / Slash - 2022)


You took Spanish in high school
But I took French
So when you're tired and delirious at almost 2 am
You type sentences into Google translate
And then you send them to me
'Je pense que Lea est trés jolie'

I don't think you know
Just how much it means to me
To watch you try to call me pretty
In a language, I know that you can't speak

You told me you didn't remember shit from Spanish class
You didn't know how you passed but you did
So even if I wanted to call you "pretty" back in your high school foreign language, neither one of us would know what I had said

So I'll stick to French
'Je pense que tu est très jolie aussi'
I think you're pretty, too
In a language that you still don't speak

Then I said
'Je t'aime, je t'aime, je t'aime' over and over again
A confession in French because I knew
You wouldn't know what it meant

And I know that you don't fall as easily as I do
So I won't press my luck and say it in words you'll understand
I'm too scared if I tell you, 'Hey, I love you' (I love you!)
'Te amo' (Te amo!)
I'd never get to hear you call me 'trés jolie' again

You took Spanish in high school
But I took French
I'm in college now, it's been four years since then
But I knew exactly what you said when you had sent
'Je pense que Lea est trés jolie'
You copied and you pasted, but it meant everything to me
To watch you try and call me pretty in a language you can't speak

I almost packed that painting I made
I wasn't sure if I could bring myself to throw it away
But if I didn't, then it would sit in the closet at my new house
The same way it did in my old apartment in the dark and face down

Poppies are my favorite, they burn red just like you
I know that you hate flowers, I thought I could convince you not to
If you saw the time it took, read that painting like your favorite book
"They Both Die In The End" and I guess what we had did, too

The background is colored with a poem you wrote
No painting of poppies could ever be as perfect or pretty as the words you spoke to me
At 2 am, translating your sentences
Do you still think I'm 'trés jolie' now that you just want to be friends?

완료

이 노래에 생소한 단어를 모두 추가하셨나요?