Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
Lyrkit pik

Hallo! Ik ben Lirkit!

Ik heb veel manieren geprobeerd om Engelse woorden te onthouden en vond de meest effectieve voor mij!

We hebben alle woorden van de liedjes die we ons hele leven hebben gehoord al in ons geheugen. We hebben er simpelweg geen aandacht aan besteed, maar we horen ze allemaal al!

Ik merkte dat wanneer je een nieuw woord leert uit een liedje dat je al eerder hebt gehoord, je de vertaling van dit woord al voor altijd kent en je het nooit zult vergeten!

Deze methode wil ik met je delen. Het schema is dus als volgt.

We vinden liedjes die we al gehoord hebben.

We voegen alle onbekende woorden ervan toe.

We slagen voor minitests van geheugenspellen. klaar

Nu je veel woorden kent, zul je heel snel de hele taal leren kennen!

Ik wed dat je verrast zult zijn hoe effectief deze methode is!)

verder

overslaan
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

Of beoordeel mij Windows Store:


En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Sampa The Great

Mwana

 

Mwana

(album: The Return - 2019)


We mwana
Ndi naiwe
We mwana wandi
Ndi naiwe

Ulemfwaya elyo ndi naiwe
Naba naiwe inshita yonse
Ndi naiwe

(My child
I've been with you all this time
You're looking for me but I am with you)

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

(My child sit down, sit down, sit down
I am with you)

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

I can see them right beside me
I cannot tell
Why can't I tell?

I can feel them
Right beside me
All through the hell
I cannot fail
Don't give up on me

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

I guess I found my fortune
I don't need home to feel important
But I need a feeling of peace
I'm not broken
Searching but soft spoken
Leaning up to the ether
Wonder if ancestors been living
On through my ugh

My DNA
Been searching for what's inside of me
Physically displaced
And spiritually erased
Unceded space
This is a war about face
Physically sentenced us
Spiritual exodus

Kidnapped
I'm in space
But my own don't recognise voice
Don't know my face
Pace

This is a war about face
Physically sentenced us
Spiritual exodus

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

All the tears I felt
All the pain I felt
To find myself
I found myself again

All the strength I found
Feet are on the ground
They walked this ground again
I walk this ground again

Don't cry again
Don't be afraid
The voice I've found has said
Don't cry again
Don't be afraid

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

Ayeh
Mwana wandi ikala panshi
Ikala panshi ikala panshi
Ndi naiwe

We mwana wandi
Naba naiwe inshita yonse
Ulemfwaya elyo ndi naiwe

Sampa!

(My child
I've been with you all this time
You're looking for me but I am with you)

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?