Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
Lyrkit pik

Hallo! Ik ben Lirkit!

Ik heb veel manieren geprobeerd om Engelse woorden te onthouden en vond de meest effectieve voor mij!

We hebben alle woorden van de liedjes die we ons hele leven hebben gehoord al in ons geheugen. We hebben er simpelweg geen aandacht aan besteed, maar we horen ze allemaal al!

Ik merkte dat wanneer je een nieuw woord leert uit een liedje dat je al eerder hebt gehoord, je de vertaling van dit woord al voor altijd kent en je het nooit zult vergeten!

Deze methode wil ik met je delen. Het schema is dus als volgt.

We vinden liedjes die we al gehoord hebben.

We voegen alle onbekende woorden ervan toe.

We slagen voor minitests van geheugenspellen. klaar

Nu je veel woorden kent, zul je heel snel de hele taal leren kennen!

Ik wed dat je verrast zult zijn hoe effectief deze methode is!)

verder

overslaan
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

Of beoordeel mij Windows Store:


En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Casseurs Flowters

Quand Ton Père T'engueule

 

Quand Ton Père T'engueule

(album: Comment C'est Loin - 2015)


[Orelsan & son père:]
Pour des bonnes ou des mauvaises raisons, mon père m'a souvent crié dessus
Mais, quand il dit rien, c'est qu'il est vraiment déçu
Putain ! J'préfère qu'il gueule, le pire, c'est les silences
Tout c'qu'il crie sera pas aussi violent que tout c'qu'il pense
Quand t'es p'tit, tu crois qu'ce genre de truc s'arrête
Mais ton père t'engueuleras toute ta vie, t'as dix ans dans sa tête
Tu pues la gnôle, tu bois l'matin...
Question piège, pourtant, normalement, j'tiens l'alcool mais
(ah ouais), c'est la piémontaise
La piémontaise...
Là, il m'demande pourquoi j'suis pas normal
Dit qu'j'ai fait des études, j'suis pas censé descendre l'échelle sociale
Qu'est-ce qu'il a fait d'mal ? Est-ce qu'il m'a bien éduqué ?
C'est la faute de mes potes suspects, comme quand ils m'ont fait fumer
Tout c'que j'arrive à penser, c'est qu'j'ai mal au v...
Ah, oui, beh c'est bon !
C'est bon, calme toi, il a rien ton Mercos de merde, abruti !
Pourquoi les gens sont plus agressifs en voiture ?
Quand ils s'sentent en sécurité, ça fait sortir leur vraie nature
Tu vois c'que tu m'fais faire ?
Ça y est, c'est d'ma faute si tout va mal
J'voulais faire comme lui, me mettre un p'tit verre après l'travail
Ou plusieurs pendant, comme il faisait dans l'temps
J'travaille beaucoup mieux quelques grammes dans l'sang
J'pourrais lui dire qu'j'arrive mieux à faire semblant
J'pourrais lui dire qu'j'arrive mieux à encaisser l'rangement
Mais, bon, tout c'que j'dis sera retenu contre moi
J'ai juste à fermer ma gueule, avoir l'air coupable, jusqu'à c'qu'on s'revoit
On dirait qu'c'est la première fois qu'il s'rend compte que j'bois
Est-ce qu'il s'inquiète vraiment ou est-ce qu'il a juste honte de moi ?
Ça doit être un mélange de tout ça
Un peu comme mes mélanges d'alcool qui font qu'il est en train d'crier : "Pourquoi ?"
Il m'dit qu'j'me rends pas compte de la chance d'avoir autant d'chance
J'ai envie d'faire une blague, pas sûr que ça détende l'ambiance
Son plan était parfait, mon destin tracé depuis l'enfance
Il a juste oublié de m'demander c'que j'en pense
Après, c'est vrai qu'j'lui ai rien dit non plus
Que mon père m'engueule ou pas, j'lui ai jamais vraiment répondu
Tu sais comment on appelle les gens qui passent leur temps à picoler et à trainer dehors ?
Ok, j'vois il veut en venir mais, pas si vite
J'veux bien rentrer dans son jeu, mais y'a quand même des limites
Il cherche à dramatiser alors que c'est qu'une petite cuite
Oh putain, celle-là, j'suis obligé d'la faire... des Inuits ?
Des clochards, Aurélien ! Clodos, cloches-bottes !
Quand ton père t'engueule, c'est toute ta vie qu'il remet en question
Tu peux avoir eu ton brevet, ton bac avec mention
Ton permis, une coupe du Monde, deux prix Nobel, ça changera rien
T'auras toujours le potentiel pour être un bon à rien
T'es responsable de tous les malheurs de la Terre
De la guerre, de la pluie, de la non-libido d'ta mère
Il m'dit qu'à son époque j'aurais connu la vraie vie
Celle tu commences à travailler vers neuf ans et demi
Où, pour quitter tes parents, t'emmenais n'importe quelle femme à la mairie
En gros, il m'dit qu'il a grandi dans la p'tite maison dans la prairie
? trom trabélc nu emmoc etuor al ed drob ua essamar et'j'uq tuaf ,tnanetniam ,tE
On parle pas la même langue, dialogue de sourd, on pourra jamais s'entendre
Même si, au fond, j'pense pas qu'on s'en veuille, ce sera vite oublié
Enfin, jusqu'à la prochaine fois qu'mon père m'engueule

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?