Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Dźwięk


Interfejs


Poziom trudności


Akcent



język interfejsu

pl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Polityka Cookie   |   Wsparcie   |   FAQ
Lyrkit kogut

Cześć! Jestem Lirkit!

Próbowałem wielu sposobów na zapamiętanie angielskich słówek i znalazłem ten, który jest dla mnie najskuteczniejszy!

W pamięci mamy już wszystkie słowa piosenek, które słyszeliśmy przez całe życie. Po prostu nie zwracaliśmy na nie uwagi, ale wszyscy już je słyszeliśmy!

Zauważyłam, że kiedy uczysz się nowego słowa z piosenki, którą już wcześniej słyszałaś, to tłumaczenie tego słowa znasz już na zawsze i nigdy go nie zapomnisz!

Chcę się z Wami podzielić tą metodą. Zatem schemat jest następujący.

Znajdujemy utwory, które już słyszeliśmy.

Dodajemy od nich wszystkie nieznane słowa.

Zdajemy mini testy gier pamięciowych. zrobione

Teraz, gdy znasz już wiele słów, bardzo szybko opanujesz cały język!

Założę się, że będziesz zaskoczony, jak skuteczna jest ta metoda!)

dalej

pominąć
1
zarejestruj się / zaloguj
Lyrkit

podarować

5$

Lyrkit

podarować

10$

Lyrkit

podarować

20$

Lyrkit

Lub oceń mnie Windows Store:


I/lub wesprzyj mnie w mediach społecznościowych. sieci:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
The Waterboys

The Girl Who Slept For Scotland

 

The Girl Who Slept For Scotland

(album: Modern Blues - 2015)


I tried to sleep upon my back so I could
hold her all night long as in my
arms she slept, alas, but no I couldn't
and when daybreak came and found her
at the far side of the bed I tried to
wake her, tried to stir her, but she wouldn't
In her fug she lay like someone dead
and even when I'd tug her head and
press and nip and agitate and shake her
or call her name or whisper it against her ear,
my breath warm, there were
no words in this universe would wake her

The girl who slept for Scotland

It took me time to comprehend
this state of play extended unto
all her working, waking, shaking hours
for when she finally woke, deep in the day
still she did sleepwalk like a hollow ghost
a-float in haunted towers
and though she heard she didn't see
and though she saw she didn't hear,
attending only to what seemed precise and kind
for she was settled in her dream,
a shopping list of small illusions,
pretty stories that she told her drowsy mind

The girl who slept for Scotland

Yet I remember a day by a river wild
when she clung to me hard like a darling child
And a night in the sheets of a Dublin bed
when she moaned like a woman
and gave sweet head
when we sang in tongues together
and our synchronised guitars
played music to the rafters
made love among the stars
and our bodies beat like light
in love's bold embrace
as her tiny kisses burst like
popping suns around my face

but then drift, recline, collapse,
the lights went out, she fell asleep again
before my kiss-wet face was even dry
I need another haircut she'd say,
talking in her sleep, the sleep-motes
gathered in the dust-bowls of her eye
she teetered down the road apiece,
she and her man, from dozy bedsit land
to junkshop, with her sleeping clothes in sacks
and when I'd gone she teetered down the road again,
yawning as she went,
and went and brought the bloody damn things back

The girl who slept for Scotland

zrobione

Czy dodałeś wszystkie nieznane słowa z tej piosenki?