Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Dźwięk


Interfejs


Poziom trudności


Akcent



język interfejsu

pl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Polityka Cookie   |   Wsparcie   |   FAQ
Lyrkit kogut

Cześć! Jestem Lirkit!

Próbowałem wielu sposobów na zapamiętanie angielskich słówek i znalazłem ten, który jest dla mnie najskuteczniejszy!

W pamięci mamy już wszystkie słowa piosenek, które słyszeliśmy przez całe życie. Po prostu nie zwracaliśmy na nie uwagi, ale wszyscy już je słyszeliśmy!

Zauważyłam, że kiedy uczysz się nowego słowa z piosenki, którą już wcześniej słyszałaś, to tłumaczenie tego słowa znasz już na zawsze i nigdy go nie zapomnisz!

Chcę się z Wami podzielić tą metodą. Zatem schemat jest następujący.

Znajdujemy utwory, które już słyszeliśmy.

Dodajemy od nich wszystkie nieznane słowa.

Zdajemy mini testy gier pamięciowych. zrobione

Teraz, gdy znasz już wiele słów, bardzo szybko opanujesz cały język!

Założę się, że będziesz zaskoczony, jak skuteczna jest ta metoda!)

dalej

pominąć
1
zarejestruj się / zaloguj
Lyrkit

podarować

5$

Lyrkit

podarować

10$

Lyrkit

podarować

20$

Lyrkit

Lub oceń mnie Windows Store:


I/lub wesprzyj mnie w mediach społecznościowych. sieci:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ben Mazué

Sous Mes Paupières

 

Sous Mes Paupières

(album: Éphémère - 2022)


La Provence, j'y fous plus les pieds
J'y suis c'est vrai, j'y ai grandi
Mais ma mère est partie et mon père a vendu, alors sans maison, pourquoi y retourner?
La Provence pour moi c'est une page de tournée
Mais ça va, j'veux dire, j'me lamente pas, le monde, c'est plein d'endroits
Et c'est surement très bien, j'ai construit mes attaches maintenant
Et elles m'attachent très bien

Sauf que c'matin j'y suis là, dans l'pays de mon enfance
Pour quelques jours sans l'avoir vraiment choisi, en Provence
J'ai marché sous le soleil parfait, sur les sentiers pentus des Alpilles
J'ai senti l'odeur des genets
Sous la lumière blanche et timide et ces odeurs capables de souvenirs si rapides
Si parfaits, si limpides, si concrets que ce matin sur ce chemin, j'avais sept ans

J'étais amoureux d'Candice
Je vivais pour les billes, pour le foot et pour le tennis
J'avais déjà des grands tourments, à y repenser ça parait ridicule
Ou alors c'est de s'dire que ceux d'aujourd'hui sont bien plus grands qu'est absurde
Quel que soit l'moment
Quelle que soit la manière, la Provence, dès que j'la retrouve
Met des images sous mes paupières

J'vois mon maillot de basket bleu, numéro six
Dans l'dos écrit Saint Denis, pas de hasard
C'est ma ville, j'vois ses vertus et ses vices
Et les sourires malins de mes petits banlieusards
Y a des souvenirs partout et plus qu'il n'en faut
De moments généreux, bonheurs iconiques
Mais aussi un passé qui constate ses défauts
Conséquence fatale d'un esprit mélancolique

J'vois des cahiers remplis par des tonnes d'envies
Des paysages connus et des jardins secrets
Des rires au ralenti comme dans un road-movie
Y a des silences pesants et des paroles sacrées
Je vois les visages qui partagent ma maison
Mon évidence, mon sang, mes lumières
Quand je ferme les yeux et que j'regarde le fond
Je vois des images sous mes paupières

J'vois d'abord le soleil dans l'ciel
La douceur avant qu'la violence rentre en scène aussi
Mes rêves d'enfant, l'ado qui se jure que demain sera grand
Des sourires, des souvenirs de l'avenir
Les photos que j'invente, les absents ou présents
Tous ces gens dans la foule, les liesses populaires
La ferveur des concerts, les pull-up mains en l'air

Je revois ton visage
Et nous sur un banc au jardin des plantes
J'écornais les pages de ces jours j'embrasse la bouche de tes 20 ans
Et nos enfants, miracle
Au bout du chemin, le virage
Y a des mirages de lumière quand je ferme les yeux
J'ai des images sous mes paupières

zrobione

Czy dodałeś wszystkie nieznane słowa z tej piosenki?