Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Dźwięk


Interfejs


Poziom trudności


Akcent



język interfejsu

pl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Polityka Cookie   |   Wsparcie   |   FAQ
Lyrkit kogut

Cześć! Jestem Lirkit!

Próbowałem wielu sposobów na zapamiętanie angielskich słówek i znalazłem ten, który jest dla mnie najskuteczniejszy!

W pamięci mamy już wszystkie słowa piosenek, które słyszeliśmy przez całe życie. Po prostu nie zwracaliśmy na nie uwagi, ale wszyscy już je słyszeliśmy!

Zauważyłam, że kiedy uczysz się nowego słowa z piosenki, którą już wcześniej słyszałaś, to tłumaczenie tego słowa znasz już na zawsze i nigdy go nie zapomnisz!

Chcę się z Wami podzielić tą metodą. Zatem schemat jest następujący.

Znajdujemy utwory, które już słyszeliśmy.

Dodajemy od nich wszystkie nieznane słowa.

Zdajemy mini testy gier pamięciowych. zrobione

Teraz, gdy znasz już wiele słów, bardzo szybko opanujesz cały język!

Założę się, że będziesz zaskoczony, jak skuteczna jest ta metoda!)

dalej

pominąć
1
zarejestruj się / zaloguj
Lyrkit

podarować

5$

Lyrkit

podarować

10$

Lyrkit

podarować

20$

Lyrkit

Lub oceń mnie Windows Store:


I/lub wesprzyj mnie w mediach społecznościowych. sieci:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Chayanne

Pedro Navaja

 

Pedro Navaja

(album: Influencias - 1994)


Por la esquina del viejo barrio lo vi pasar
Con el tumbao que tienen los guapos al caminar
Las manos siempre en los bolsillos de su gabán
Pa'que no sepan en el cual de ellas lleva el puñal

Usa un sobrero de ala ancha de medio la'o
Y zapatillas pa'si hay problemas salir vola'o
Lentes oscuros pa'que no sepan que está mirando
Y un diente de oro que cuando ríe se ve brillando

Como a tres cuadras de aquella esquina una mujer
Va recorriendo la acera entera por quinta vez
Y en un zaguán entra y se da un trago para olvidar
Que el día está flojo y no hay clientes pa'trabajar

Un carro pasa muy despacito por la avenida
No tiene marcas pero to'saben que es policía
Pedro Navaja y el diente de oro vuelva a brillar

Mientras camina pasa la vista de esquina a esquina
No se ve un alma está desierta to'a la avenida
Cuando de pronto esa mujer sale del saguán
Y Pedro Navaja aprieta un puño dentro del gabán

Mira pa'un lado mira pa'el otro y no ve a nadie
Y a la carrera pero sin ruido cruza la calle
Y mientras tanto en la otra acera va esa mujer
Refunfuñando pues no hizo pesos con que comer
Mientras camina del viejo abrigo saca un revólver esa mujer
Iba a guardarlo en su cartera pa'que no estorbe
Un treinta y ocho smith and wesson del especial
Que carga encima pa'que la libre de todo mal

Y Pedro Navaja puñal en mano le fue pa'encima
El diente de oro iba alumbrando to' a la avenida "guiso fácil"
Mientras reía el puñal le hundía sin compasión
Cuando de pronto sonó un disparo como una cañón

Y Pedro Navaja cayó en la acera mientras veía, a esa mujer
Que revólver en mano y de muerte herida a él le decía
Yo que pensaba hoy no es mi día, estoy salá'
Pero Pedro Navaja tu estás peor no estás en ná'

Y créanme gente que aunque hubo ruido nadie salió
No hubo curiosos, no hubo preguntas nadie lloró
Sólo un borracho con los dos muertos se tropezó
Cogió el revólver, el puñal, los pesos y se marchó

Y tropezando se fue cantando desafina'o
El coro que aquí les traje y da el mensaje mi canción

La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida ¡ay dios!

Pedro Navaja ladrón de esquina
Quien a hierro mata a hierro termina

La vida te da ...

Maleante pescador pa'el anzuelo que tiraste
En vez de una sardina un tiburón enganchaste

I like to live in America

La vida te da ...

Ocho millones de historias tiene la ciudad de Nueva York

La vida te da ...

Como decia mi abuelita el que último rie se rie mejor

I like to live in America

La vida te da
Cuando lo manda el destino no lo cambia ni el mas bravo
Si naciste pa'martillo del cielo te caen los clavos

La vida te da ...

En barrio de guapo cuidado en la acera
Cuidao cámara que el que no corre vuela

La vida te da ...

Como en una novela de Kafka
El borracho dobló por el callejón

zrobione

Czy dodałeś wszystkie nieznane słowa z tej piosenki?