Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Negramaro

L'Amore Qui Non Passa

 

L'Amore Qui Non Passa

(album: La Rivoluzione Sta Arrivando - 2015)


[L'amore qui non passa]

Negli occhi di un bambino, uno sguardo da gigante
Nei sogni di una donna, la bellezza irriverente
Un vecchio che rincorre quell'attimo fuggente
L'avesse preso prima, non ne avrebbe fatto niente
Un tetto che si apre, dalla casa piove il cielo
Qualcuno lo raccoglie, per poi farne del veleno
Da bere a sorsi lenti, come gocce di cristallo
C'è una ragazza sola, che da sempre aspetta il ballo

L'amore qui non passa mai, ah

Nel bacio degli amanti che si scambiano i silenzi
C'è una storia da buttare, un'altra tutta da rifare
I sottoscala bui di questi angoli dispersi
C'è un cumulo di polvere e desideri da mischiare
Un cane si accontenta di pisciare contro i muri
Nessuna terra nuova per cui valga fare i duri
Un gatto resta fermo, a fissarlo sopra i tetti
Quella ragazza ha perso anche l'ultimo dei denti

L'amore qui non passa
L'amore qui non passa, non si vede ancora
L'amore qui non passa

L'amore qui non passa
L'amore qui non passa e non si vede ancora
L'amore qui non passa mai

Nell'ombra dei ricordi
Di chi non ha mai vissuto
C'è uno che somiglia a te e non l'hai riconosciuto
Nei soldi che contiamo
C'è una smania devastante
Di rimpicciolire il tempo
Di accorciare le distanze
Nei segni che conservo
Sulla pelle sei cicatrice
Se bruci forte ancora, non è vero quel che si dice
Da qui è passato amore
E se n'è andato svelto
Ma sei rimasta mia
Sei intrappolata dentro

L'amore qui non passa
L'amore qui non passa
L'amore qui non passa mai
L'amore qui non passa
L'amore qui non passa mai
L'amore qui non passa mai
L'amore qui non passa e bruci forte ancora
L'amore qui non passa mai, mai

[Fino alla fine del secolo]

Fino alla fine del secolo
Fino alla fine di me
Il tempo regali i sorrisi a te
E non ci dispensi dalle solite lacrime
Che quelle, se passano come passavi te
Di certo non tornano, come non torni più tu da me
Nemmeno per un caffè

Fino alla fine del secolo
Fino alla fine di te
Il cielo continui a nasconderti da me
Che se ti ritrovo, non ti posso più perdere
Ed io ti catturo dentro mille stelle che
Di certo, non scappano, come scappavi ogni volta tu da me
Lo vuoi questo caffè?
Ti prego, finisci questo secolo accanto a me
Avremmo altro tempo insieme
Per un caffè

Fino alla fine del secolo
Fino alla fine di me

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?