Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Nemir

Favela

 

Favela

(album: Nemir - 2019)


Et sur territoire français, j'ai passé mon enfance dans une favela
Une daronne qui charbonne, un daron qu'est jamais
Plus l'temps pour toutes ces conneries, moi, j'ai passé l'âge
À côté d'elle, j'me sens coupable, j'me trouve assez lâche
Après la signature, j'ai senti monter la pression
Faux gentils, j'me revois leur mentir pour faire bonne impression
On m'arrête, harcèle, assaille de questions
Sourire de façade, déterminé face à l'oppression
Plus rien n'm'étonne, plus rien n'me désole
Nique la justice des Hommes, partout c'est l'désordre
J'veux pas r'gretter ma vie, envier celle des autres
Si t'as rien t'es mort, comme ça qu'tout l'monde raisonne (qu'tout l'monde raisonne, qu'tout l'monde raisonne)

L'argent n'fait pas l'bonheur, ouais, mais sans lui c'est la misère
J'en ai rêvé, aujourd'hui j'en vis, crois pas que ça m'a donné des ailes
Tout va trop vite, j'en oublie de dire c'qui m'est cher, de dire aux miens combien je les aime
J'voulais pas t'mentir, juste m'en tirer, me sentir plus zen, plus zen, plus zen
Hey, hey, hey, aide-moi, ne les laisse pas m'éloigner de toi
On perd, perd, perd sa, sa vie à la gagner, sa vie à la gagner
Sa vie à la gagner, sa vie à la gagner
Sa vie à la gagner, on perd, on perd

J'déverse ma rage en cabine, on s'dégrade, on s'abîme
J'change tellement d'avis qu'à force, j'sais même plus j'habite
J'débarque le soir dans ta ville, j'cherche encore un sens à ma... vie
Couché à 5 heures du mat', 9 heures, j'entends déjà le réveil qui sonne
On pète les plombs, se fait du mal, pour qu'un projet sorte, nique les autres, on s'isole
J'en ai perdu du temps d'puis les phrases sans transition
Voilà ce qu'on y met, tout ce qu'on y laisse
On y laisse, on y laisse, on y laisse, on y laisse, on y laisse
On y laisse, on y laisse, on y laisse, on y laisse, on y laisse
Raconte pas d'histoires, ma vie n'a rien d'extraordinaire
J'me dis qu'ça vaut pas l'coup d'y croire quand j'vois c'qu'on y laisse, on y laisse, on y laisse, on y laisse, on y laisse

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?