Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Orelsan

Fantômes

 

Fantômes

(album: La Fête Est Finie - EPILOGUE - 2018)


San-San-San... ay...

J'essaye plus d'ressusciter des fantômes, le teint pâle, les dents jaunes
On n'a jamais d'grand cause, on avait juste des temps d'pause
On m'a dit: "Maintenant, faut qu'tu sois sérieux, faut devenir un homme"
J'ai vu des mecs marrants s'prendre au sérieux, plus jamais faire rire personne
J'ai l'cerveau qui déconne, c'est leurs insultes qui résonnent
Récemment, plus j'me questionne, plus j'me rapproche de l'exode
Les mecs vieillissent jeunes pire qu'avant, être un homme
C'est garder une part d'enfant, tu sembles ignorer c'que la vie t'apprend
Y'a pas d'raccourci vers le firmament, c'est dur de tenir sa langue
Dans l'lit d'Satan, [?] et porte un visage d'ange
J'sais qu'finalement y'a personne qui m'attend, si j'agis bizarrement
C'est pas qu'j'oublie ma vie d'avant, j'y pense différemment
Y'a pas de psy' sans patient; leur haine est juste un passe-temps
J'vous baise, soit dit en passant; j'connais c'qu'on perd en gagnant
Nombreux seraient les absents si y'avait pas d'diamant, sans
Couronne sur la tête, j'm'en battrai les couilles royalement; San

Bien sûr qu'j'mens quand j'dis qu'j'en ai rien à foutre
Ça serait dommage que tu sois l'seul qui souffre
Han, t'inquiète pas, mes problèmes vont bien
T'inquiète pas, mes problèmes vont bien

Tu t'fous d'ma gueule et j'fais l'mec stupide; j'me fous d'ta gueule mais j'suis plus subtile
T'as pris la confiance, t'es plus lucide: "désolé, les gars, c'est juste une rime"
Ma vie, c'est comme marcher sur une ligne, j'me barre en couilles quand y'a plus d'surprise
T'es mon amour, elle, c'est juste une fille, j'ai la mélancolie blues du king
J'étais censé t'emmener sur une île, Île-de-France, et nos rêves puent l'urine
Qu'est-ce que j'vais dire à mon futur fils? Désolé mais y'a plus d'futur fil
Oui, c'est vrai, t'es jolie, mais raconte pas ta vie, c'est vraiment plus la peine
Depuis qu't'as mis en ligne toute ta vie, tu m'ennuies comme si j't'ai déjà ken'
J'vois plus d'photo, j'vois qu'le négatif, comme ma plus grande peur, c'est qu'mon verre soit vide
Quand j'roulais trois heures pour une baise rapide et qu'ça jouait les divas comme des vieilles actrices
Quand j'bossais trois semaines pour une paire d'Asics, une Air Max 8, pour une veste à zip
Pour un mec raciste, j'voulais faire d'la zik, j'voulais refaire ma vie, s'te plaît, laisse-moi vivre
J'voudrais être naïf, plus croire mon cœur que mes yeux
Voir un Indien dans Paris avec des fleurs, voir un mec amoureux
Mais y'a plus d'magie dans un tour tu connais les ficelles
On a failli être amis, maintenant, j'sais qu'ça sera juste du business

Malgré les beaux habits, les vestes sont réversibles
On restera faux amis, tu peux chercher d'autres cibles
Ils t'appellent "la famille", pourraient baiser ta fille
Attendent que tu tombes pour te mettre un penalty
Méfie-toi ou tu finiras sous sédatifs
Sois proche de tes ennemis, c'est comme ça, c'est la vie

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?