Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Renaud

Les Aventures De Gérard Lambert

 

Les Aventures De Gérard Lambert

(album: Marche À L'Ombre - 1980)


Quatorze avril 77
Dans la banlieue qui fait nuit
La petite route est déserte
Gérard Lambert rentre chez lui
Dans le lointain les mobylettes poussent des cris
Ça y est j'ai planté le décor
Créé l'climat de ma chanson
Ça sent la peur, ça pue la mort
J'aime bien c't'ambiance, pas vous? Ah bon
Voici l'histoire proprement dite
Voici l'intrigue de ma chanson
Gérard Lambert roule très vite
Le vent s'engouffre dans son blouson
Dans le lointain les bourgeois dorment comme des cons
Lorsque soudain survient le drame
Juste à la sortie d'un virage
Y a plus d'essence dans la bécane
Gérard Lambert est fou de rage

T'aurais pas Gérard Lambert
Aller ce soir à Rungis
T'aurais rester chez ta mère
Comme un bon fils

Il met sa mob sur la béquille
S'assied par terre et réfléchit
Dans cette banlieue de bidonvilles
Y a pas un pompe ouverte la nuit
Dans le lointain y a une sirène qui s'évanouit
Qu'est ce que j'vais faire bordel de dieu?
J'vais quand même pas rentrer à pied
Plus y s'angoisse moins ça va mieux
Quand soudain lui vient une idée
J'vais siphonner un litre ou deux
Dans l'réservoir de cette bagnole
Et pis après j'lui crève les pneus
Comme ça gratuitement par plaisir
Faut bien que j'me défoule un p'tit peu
J'suis énervé
Une fois son forfait accompli
Gérard Lambert va repartir
La mobylette veut rien savoir
C'est le bon Dieu qui l'a puni

T'aurais pas Gérard Lambert
Aller ce soir à Rungis
T'aurais rester chez ta mère
Comme un bon fils

Alors pendant une demi-heure
Dans son moteur il tripatouille
Il est crevé il est en sueur
Il a du cambouis jusqu'aux coudes
Dans le lointain le jour se lève
Comme d'habitude
À c'moment un mec arrive
Un p'tit loubard aux cheveux blonds
Et qui lui dit, comme dans les livres
S'te plaît dessine-moi un mouton
Une femme à poil ou un calibre
Un cran d'arrêt, une mobylette
Tout c'que tu veux, mon pote, t'es libre
Mais dessine-moi quequ'chose de chouette
Dans le lointain y s'passe plus rien
Du moins il me semble

Alors d'un coup d'clé à molette
Bien placé entre les deux yeux
Gérard Lambert éclate la tête
Du Petit Prince de mes deux
Faut pas gonfler Gérard Lambert
Quand y répare sa mobylette
C'est la morale de ma chanson
Moi j'la trouve chouette
Pas vous? Ah bon...

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?