Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Roger Whittaker

Du Warst Mein Schönster Traum

 

Du Warst Mein Schönster Traum

(album: Mein Schönster Traum - 2004)


Morgen früh verlaßt ein Schiff den kleinen Hafen
Das mich über's weite Meer nach Hause bringt
Und im Morgennebel steh' ich an der Reling
Bis die Insel dann am Horizont versinkt
Ich halt' Dich zum letzten Mal in meinen Armen
Daß ich nicht bei Dir blieb, wirst Du nie versteh'n

Du warst mein schönster Traum
Und immer wenn es Nacht wird
Dann werde ich Dich wieder vor mir seh'n

Der Krieg hat mein Schiff hierher verschlagen
Und wie bitter dieser Krieg ist, weiß ich gut
Doch hier auf Deiner Insel fand ich Frieden
Und hab' mich von Not und Elend ausgeruht
Doch drau?en warten meine Kameraden
Darum muß ich heute nacht noch von Dir geh'n

Du warst mein schönster Traum
Und immer wenn es Nacht wird
Dann werde ich Dich wieder vor mir seh'n

Wenn einmal dunkle Schatten auf mich fallen
Und mein Lebensschiff in einen Sturm gerät
Dann werd' ich an diese Sonnentage denken
Und dann glaub' ich wieder, daß es weitergeht
In der Heimat steh' ich abends in den Dünen
Und ich seh' die rote Sonne untergeh'n

Du warst mein schönster Traum
Und immer wenn es Nacht wird
Dann werde ich Dich wieder vor mir seh'n

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?