Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Sami Yusuf

It's A Game

 

It's A Game

(album: Salaam - 2012)


It's a game, that they play

Shatamuhu lamma jahiluh
They insulted him when they didn't know him

Tabi'uhu lamma arafu hudah
They became his followers when they truly knew him

What a shame, what they say

Shatamuhu lamma jahiluh
They insulted him when they didn't know him

Tabi'uhu lamma arafu hudah
They became his followers when they truly knew him

Where are you in my dreams?
You feel so close but so far
When all I want is to see
Your face in front of me

You make me chase around
Shadows in the moonlight
Only for the sunrise
To open my eyes

Makes me jump to my feet
Walk around the city streets
Hoping that I'll find you
By my side.

Then I feel your sunlight
Beautiful and so bright
Feeling I'm in your arms
For a while

Hours pass like a breeze
Moving through the palm trees
Hand in hand you and me
With your smile

Shatamuhu lamma jahiluh
They insulted him when they didn't know him

Tabi'uhu lamma arafu hudah
They became his followers when they truly knew him

What a shame, what they say

Shatamuhu lamma jahiluh
They insulted him when they didn't know him

Tabi'uhu lamma arafu hudah
They became his followers when they truly knew him

[Turkish]
Sen benim nazli yarimsin
You, my delicate beloved

Sen benim gozbebegimsin
You, the light of my eye

Sana gonulden baglanmisim ben
Tied to you, at the heart

Sen sevdigim sevdicegim
You are my deepest love, my beloved

Ben seni bir gul gibi koklarim
Inhaling your scent, just like smelling a rose

Askinla tutusur askinla yanarim
Burning inside, with the fire of your love

Hep seni arar seni sorarim
I always look for, and ask of you

Sana varmak icin hayal kurarim
Always dream of reaching you

[Urdu]
Tera tasawur mera he sakoon hai
The very mention of you becomes my tranquility

Tera nam leana mera hai janoon
To take your name, it becomes my sanity

Woh metee batein teree hee soonoo mein
Those sweet conversation of yours I would listen too

Duniyah boora maa ne tho mein kya karoo
If the world deems them offensive, what do I care?

Shatamuhu lamma jahiluh
They insulted him when they didn't know him

Tabi'uhu lamma arafu hudah
They became his followers when they truly knew him

What a shame, what they say

Shatamuhu lamma jahiluh
They insulted him when they didn't know him

Tabi'uhu lamma arafu hudah
They became his followers when they truly knew him

I need you in my life like the air with which I breathe

So let them say what they want to say
It's the same game they always play
I'll turn my ears the other way,
It makes no difference either way
It's a game they're always going to play
Let them say what they want to say

It's a game
It's a game
It's a game
They're always going to play

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?