Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Seungkwan

Kind Of Love (어떤 사랑) (from "Mother" soundtrack)

 

Kind Of Love (어떤 사랑) (from "Mother" soundtrack)


[Romanized:]

Geu sarame bimireul mutjima
Dan han beone maeum nunppit
Geu geonman almyeon dwae

Cheoeum mannaseo useotteon nal
Byeoreun geogi neul inneun geol aratji

Neol beorigo sesang eotteon geol gajeodo
Haengbokaji antaneun geol

Jina gal ttae gin hansume bang
Du soneul ppeodeobwa jababwa mueotto
Da duryeopji ana

Geu sarange heunjeogeul chatjima
On gaseume saegin ni ireumi daya
Geu geollo chungbunhae

Bam haneul bichuneun byeol bicheun geureoke gieokaji
Sori eoptteon useum

Cheoeum mannaseo useotteon nal
Byeoreun geogi neul inneun geol aratji

Neol ilkoseo sesang eotteon geol gajeodo
Haengbokal su eopttaneun geol

Heulleogal ttae gin eodume gang
Seororeul anabwa neukkyeobwa nugudo
Da gyeondil su isseo

Geu sarange kkeuteseo heureuneun nunmul
On maeume damgin geurimjareul jjocha
Ireumeul bulleojulkke

Shigani heulleodo byeol bicheun geureoke tteoolliji
Useum jitteon eolgul

[Korean:]

사람의 비밀을 묻지마
번의 마음 눈빛
것만 알면

처음 만나서 웃었던
별은 거기 있는 알았지

버리고 세상 어떤 가져도
행복하지 않다는

지나 한숨의
손을 뻗어봐 잡아봐 무엇도
두렵지 않아

사랑의 흔적을 찾지마
가슴에 새긴 이름이 다야
걸로 충분해

하늘 비추는 빛은 그렇게 기억하지
소리 없던 웃음

처음 만나서 웃었던
별은 거기 있는 알았지

잃고서 세상 어떤 가져도
행복할 없다는

흘러갈 어둠의
서로를 안아봐 느껴봐 누구도
견딜 있어

사랑의 끝에서 흐르는 눈물
마음에 담긴 그림자를 쫓아
이름을 불러줄게

시간이 흘러도 빛은 그렇게 떠올리지
웃음 짓던 얼굴

[English translation:]

Don't ask me for that person's secret
Just that one heart and one look
That's all you need to know

The day I first met you and smiled
I knew the star was always there

If I ever leave you and gain the world
I know I would never be happy

When you pass by, when you let out a long sigh
Hold out your hands, grab on
Don't be afraid of anything

Don't look for traces of that love
Your name engraved on your heart is everything
That's enough

That's how I remember the stars twinkling in the night sky
A laughter without sound

The day I first met you and smiled
I knew the star was always there

If I ever leave you and gain the world
I know I would never be happy

When the long river of darkness flows
Hold each other, feel it
Anyone can endure

The tears shed at the end of that love
Chase away the shadows in your heart
I'll call out your name

Even after time, the stars will always be there
With a smiling face

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?