Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
SHÉ

María

 

María

(album: Profundo - 2020)


María 16 años, ama la fotografía
Tiene un blog de moda, sueña con ser modelo algún día
Sin segura y fría porque siente que no encaja
Le dijeron que su Canon de belleza no existía
Le gusta ponerse guapa y desfilar a solas
Porque en su habitación nadie la juzga ni la controla
Pero a veces llora, por comentarios de personas
Que le escriben gorda y ella entre mil lagrimas se ahoga
Siente, que no la entienden, es que tu eres diferente
Que se olvide de su sueño para siempre
Trata de ser fuerte, se muestra entera y valiente
Pero sufre porque ni siquiera en casa la comprenden
Se encierra en su pasión, horas frente al espejo
Tiene el arte de esconder y maquillarse los complejos
Rota está su ilusión, le duele su reflejo
Cierra los ojos, deseando abrirlos muy lejos

Pido que esto acabe ya
Que cese la maldad
Ahí fuera hay corazones que sufren
No quiero romperme a llorar
Ser un numero más
Mi vida y la tuya son iguales

Madrugada del viernes María sube un nuevo Post
Una foto algo atrevida y un texto que lo precede
Su manera de decir al mundo adiós
Siente que ya no puede
Se han hecho mas grandes que ella las burlas y la presión
Con el alma destrozada y la autoestima por los suelos llora
Frente al fiel espejo con gran desesperación
Y en vez de pedir ayuda queda presa del silencio y piensa:
Que acabar con todo sería la mejor opción
Nadie sabe lo que en este instante pasa por su mente
Lo que pesan las miradas de la gente
Todo el mundo ignora, todo lo que María siente
Nadie se imagina que María va hacia el puente
Y sus amigas extrañadas porque no ha asistido a clase
Le escriben y la llaman pero nada halla respuesta
En casa no saben nada, la vieron salir temprano
Como cada día, pero nadie se dio cuenta
Las alarmas se disparan, todos temen lo peor
Su familia ve la foto y el escrito de su post
Una despedida a medias donde retrata el dolor
Con un titulo en mayusculas que dice: "Esta soy yo"
Todos salen a la calle saben que puede ser tarde
El pueblo entero va en su busca junto con la polícia
Suena el móvil de sus padres que reciben la noticia
Han encontrado de repente bajo el puente el cuerpo inerte de María

Pido que esto acabe ya (Acabe ya)
Que cese la maldad (Cese la maldad)
Ahí fuera hay corazones que sufren (Si)
No quiero romperme a llorar (Que)
Ser un numero más (Un numero más)
Mi vida y la tuya son iguales (Son iguales)

Gema
Shé
María
Ni un numero más
María

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?