Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Slim Dusty

Dreaming

 

Dreaming

(album: The Man Who Steadies The Lead - 1980)


Last night I dreamed of my old mate, the dream was earthly real
The scene was set in a musterer's camp somewhere near Camooweal
He rode a horse of silver grey with stockwhip quickly coiled
"G'day old mate," he said to me, "I see the billy's boiled."

Oh I've rode tonight from far away, it's great to see you mate
I saw your fire through the Milky Way when I came through the golden gate
The boss up there is a decent bloke, he treats us all real fine
At the biggest stock camp of them all and the sun has a special shine

No droughts prevail, no dust storms blow, the grass is green and high
And saddened hearts are never known or a sight brings a tear to your eye
Up there a man don't prove his worth, his fortunes or his lot
He takes us all on equal terms and a man is not forgot

He wore the same lopsided smile and the ol' black hat was there
Slanted sidewards on a crown of thick black curly hair
He gazed about at the sleeping men and the camp gear on the ground
And joined in with an old bush song, as the night watch rode around

We drifted back through childhood days and shared each other's grief
Realized so quickly now how life can be so brief
When we are born, we start to die, it's He who calls the tune
And when He called you home ol' mate, He called you much too soon

Oh the dream I had of you ol' mate forever will remain
To me you are my earthly loss, for Him you're heaven's gain
As I stand beside your earthen mound, no words can quite express
Just how I feel, but mem'ries mate, to me are heaven blessed

So long mate, 'til we meet again, rest in perfect peace
You're mem'ries locked inside my heart, my thoughts will never cease
I know you cannot answer mate, but to me it always seems
We can live a part of life again, even though it's in our dreams

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?