Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
S.Pri Noir

La Nuit

 

La Nuit

(album: Le Monde Ne Suffit Pas - 2015)


Personne, personne, personne
Ne peut me juger pour mes fautes, pour mes failles
Envahir, voir détruire par soif de gloire
Et j'entends les gunshots
Et j'entends les bruits d'armes
La nuit, la nuit

Petit, je pense qu'à mes soces
À faire du cash en été
À traîner tard dans des halls
On voulait tous faire du blé
En vrai, je me faisais duper
La rue me faisait du pied
À l'école, j'suis dissipé
Même si ma mère m'a bien éduqué
Moi, je rêve de foot et de cross
Je réponds mal à mes profs
Mes appréciations sont bof
Du coup je me mangeais des baffes
Maman me disait :
"Tu sais, fils si t'es absent en classe
Tu finiras dans la rue
À compter les gens qui passent
J'veux pas que la police toque ici
Sinon, je t'arrache la peau"
Mais moi, je me crois vif j'anticipe
Je suis en pleine crise d'ado
Fini les claques et les cris
Maman me prendra mes clés
Ce soir je dors sur le palier
Parce qu'à la base...

Rien dans les poches je voulais voler
Maman me disait : "Non, non
Petit va à l'école pour décoller"
Et moi je disais : "Non, non"
"Là-bas c'est rempli d'ennemis"
J'lui disais : "Non non"
J'ai grandi maintenant
Fais-moi confiance, j'ai un plan
J'vais faire du cash money

Et je me suis mis à taffer
Juste pour éviter la crise
Mais l'illégal est un souffle
Dont je ne peux éviter la brise
Et je me rends compte que c'est dur
Que la vie est un choix
Qu'une amitié se brise
Et qu'une garde-à-v' dure un soir
Parfois, je doute et picole
Simplement pour oublier
Comment faire pour roupiller
Ma mère se doute de mes bricoles
Au détriment de mon père
Moi c'est la nuit que j'opère
Pour acheter je me dois de vendre
La police viendra me prendre
Maman a sûrement raison
Je me le dis au fil des saisons
Parfois je regrette l'école
Le lendemain je décolle
L'âge de planter mes nes-grai
L'erreur nourrit mes regrets
Je dirais donc à mon fils
Que à la base...

Rien dans les poches je voulais voler
Maman me disait : "Non, non
Petit va à l'école pour décoller"
Et moi je disais : "Non, non"
"Là-bas c'est rempli d'ennemis"
J'lui disais : "Non non"
J'ai grandi maintenant
Fais-moi confiance, j'ai un plan
J'vais faire du cash money

Rien dans les poches je voulais voler
Maman me disait : "Non, non
Petit va à l'école pour décoller"
Et moi je disais : "Non, non"
"Là-bas c'est rempli d'ennemis"
J'lui disais : "Non non"
J'ai grandi maintenant
Fais-moi confiance, j'ai un plan
J'vais faire du cash money

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?